Примери коришћења Bad position на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
because they're in a very bad position right now.”.
су тренутно у врло лошем положају.".You just put me in a really bad position.
Samo me stavljaš u jako loš položaj.But I don't wanna say too much'cause it'd put you in a bad position.
Ali ne želim da kažem ništa više jer bih te dovela u lošu poziciju.But Venus is in a bad position because of Saturn, Jupiter
Ali, Venera je u lošem položaju zbog Saturna i Neptuna,So you can see how this puts kids like Lonnie in a doubly bad position.
Tako možete vidjeti kako se to stavlja djecu Svida Lonnie u dvostruko lošem položaju.The American's escape has put me in a very bad position with the Kommandant and the high command.
Bekstvo amerikanca me je stavilo u veoma nezgodnu poziciju sa komandantom i visokom komandom.Com,"The Grandmasters we have talked to praised Radjabov's resilience in a bad position but criticized the game as unworthy of a prize because it was based on blunders.
Com," велемајстори са којима смо разговарали похвалили су Раџабовљево опстајање у лошијој позицији, али су критиковали партију као недостојну награде, јер се заснивала на превидима.".If you say to Aries:“I call you later," you will find yourself in very bad position.
Ako Ovnu kažete:“ Nazvaću te posle”, naći ćete se u lošoj poziciji.it puts the country in a very bad position.
stavlja je u veoma lošu poziciju.I think that the political situation is putting the image of the country in a very bad position in the EU.
Mislim da politička situacija dovodi imidž zemlje u vrlo lošu poziciju u EU.all were agreed that both parties seen standing there were in a bad position, but the one in front a much worse position still.
сви су се сложили да су обојица били у лошем положају, али је један ипак био у знатно ужаснијој позицији.”.06.02.2012)Assessments of the current media situation in SerbiaJournalist Marina Fratucan says to the newspaper Dnevnik:"The media in Serbia is in a very bad position.
Aktuelne ocene medijske situacije u SrbijiMarina Fratucan, novinarka, u intervjuu za list Dnevnik kaže: Mediji u Srbiji su u jako lošem položaju.Assessments of the current media situation in Serbia Journalist Marina Fratucan says to the newspaper Dnevnik:"The media in Serbia is in a very bad position.
Aktuelne ocene medijske situacije u Srbiji Marina Fratucan, novinarka, u intervjuu za list Dnevnik kaže: Mediji u Srbiji su u jako lošem položaju.com,"The Grandmasters we have talked to praised Radjabov's resilience in a bad position but criticized the game as unworthy of a prize because it was based on blunders."[45].
com," велемајстори са којима смо разговарали похвалили су Раџабовљево опстајање у лошијој позицији, али су критиковали партију као недостојну награде, јер се заснивала на превидима."[ 45].He recalled that asylum seekers were in a very bad position during last winter,
On je podsetio da su prošle zime azilanti bili u izuzetno lošem položaju, jer sistem nije mogaothat the local media, already in a bad position, were counting on that support.
lokalni mediji koji su i inače u lošem položaju su računali na tu pomoć.In the worst position are freshly graduated students with MBA experience.
У најгорем положају су свеже дипломирани студенти са МБА искуством.But the church is in a worse position.
Our koalas would certainly be in a worse position.
Крагујевачка Застава би свакако била у јако лошем стању.There really is someone else in a worse position than you.
Zapravo, ima i onih koji su u još goroj situaciji nego vi.
