BALSAM - превод на Српском

• балзам
• балсам
• melem
• balsam
• balzam

Примери коришћења Balsam на Енглеском и њихови преводи на Српски

Balsam ampelnoe, the cultivation of which we are discussing today,
Балсам ампелное, култивација о којој данас расправљамо,

Walter balsam is used to decorate borders,
Валтер балзам се користи за украшавање граница,

Forest balsam"Forte Active" has tea tree oil,
Форест Балсам" Форте Ацтиве" има уље чајевца,

that still reaches our hearts like a knife and like balsam.
još nam prodire u srce kao nož i melem.

a rocket into orbit, Mr. Balsam, but please don't presume to know what's in your employee's heart.
pošaljete raketu u orbitu gospodine Balsam… ali molim vas nemojte pretpostavljati šta se nalazi u glavama vaših zaposlenih.

Keep in mind, a balsam is very prolific
Имајте на уму да је балзам веома плодан

Fir balsam is a substancerich brown with light shades from dark brown to greenish,
Фир балсам је супстанцабогато смеђе са светлим тоновима од тамно браон до зеленкаст,

courage that will be as a healing balsam to the bruised and wounded one.
ohrabrenja koje će biti kao ljekoviti melem izbijenom i ranjenom čoveku.

apply conditioner, balsam or mask on them.
на њих нанијети регенератор, балзам или маску.

we want to buy that specific hair balsam, which will give our hair great shine and volume.
poverujemo primamljivoj reklami i kupimo baš taj balzam za kosu, koji će našoj kosi dati bujnost, sjaj i mamiti poglede.

Balsam is considered to be a rather unpretentious plant;
Балзам се сматра прилично непретенциозном биљком, међутим,

Amppel balsam is fastidious to the conditions of detention;
Ампелов балзам је отпоран на услове притвора,

We have been monitoring the existing market for such items in the form of tablets, balsam and several preparations for years,
Већ годинама пратимо постојеће тржиште за такве производе у облику таблета, балзама и неколико припрема,

During this period of the year, the balsam is watered two or even three times a week.
Током овог периода године, балзам се залијева два или чак три пута недељно.

Growing balsam from seeds is not easy,
Узгој балзама из семена није лак,

If the children are already grown up, the balsam is suitable for teaching them to care and responsibility.
Ако су деца већ одрасла, балзам је погодан за учење и бригу и одговорност.

We have been following the existing market of these products in the form of tablets, balsam and other preparations for years, have already researched a lot and also experimented with us.
Већ годинама пратимо постојеће тржиште ових производа у облику таблета, балзама и других препарата, већ смо много истраживали и експериментисали са нама.

and after germination, the balsam is regularly opened,
а након клијања, балзам се редовно отвара,

We have been following the given market of such articles in the form of tablets, balsam and various remedies for some time already,
Већ неко вријеме пратимо тржиште таквих артикала у облику таблета, балзама и разних лијекова, већ смо доста истраживали

We have been monitoring the existing market for such items in the form of tablets, balsam and other remedies for a long time, have already gathered
Већ дуго пратимо постојеће тржиште за такве предмете у облику таблета, балзама и других лијекова, већ смо прикупили много савјета