BE PLANTED IN - превод на Српском

• посадити у
• бити посађене у
• засадити у
• садити у
• biti zasađene u
• se usadi se u
• бити посађено у

Примери коришћења Be planted in на Енглеском и њихови преводи на Српски

Seedlings can be planted in a permanent place right in them.
Саднице се могу садити на стално мјесто у њима.

After wintering the plant can be planted in a permanent place.
Након зимовања биљка се може садити на стално мјесто.

several males should be planted in a special aquarium.
неколико мужјака треба да се посади у посебан акваријум.

We offer you a selection of plants that can be planted in a pond or on the shore of a decorative pond.
Нудимо вам избор биљака које можете посадити у језерце или на обалу украсног рибњака.

It should be planted in the springtime, choosing for this the southern directions,
Треба га посадити у пролеће, бирајући за то јужне правце,

seedlings will have to be planted in the ground by April 20;
саднице ће морати бити посађене у земљу до 20. априла;

The plant can be planted in the ground after the appearance of the first 4-8 full leaves.
Биљка се може посадити у земљу након појаве првих 4-8 пуних листова.

Large dark green plants should be planted in the corners and along the back wall,
Велике тамнозелене биљке треба засадити у угловима и уздуж стражњег зида,

Seedlings can be planted in the penumbra, but in this case,
Саднице могу бити посађене у пенумбри, али у овом случају,

Pine can be planted in an urban environment in which there are acute problems with the environment.
Бор се може садити у урбаној средини у којој постоје акутни проблеми са животном средином.

Stalk should be planted in a pot at an angle of 40 degrees,
Стабљику треба посадити у посуду под углом од 40 степени,

shrubs can be planted in a garden to decorate a plot?
грмље могу бити посађене у врту да би се украсила парцела?

green manure should be planted in late autumn
зелено ђубриво треба засадити у касну јесен

so it can be planted in a closed heated greenhouse,
па се може садити у затвореном загријаном стакленику,

Flowers that are afraid of the cold should be planted in the middle lane no earlier than the beginning of June.
Цвеће које се боји хладноће треба посадити у средњој стази не раније од почетка јуна.

Decorative heathers can be planted in a garden in groups depending on the height of the bushes.
Декоративни вријес се може засадити у врту у групама овисно о висини грмља.

In addition, 99 fruit producers in 24 municipalities received 170,000 blackberry seedlings which will be planted in next two weeks, or, if producer chooses so, in the spring.
Osim toga, 99 voćara u 24 opštine je dobilo 170. 000 sadnica maline koje će biti zasađene u naredne dve nedelje ili na proleće, u zavisnosti od odluke proizvođača.

Wheat can be planted in two seasons, spring(known as spring wheat)
Пшеница се може садити у двије сезоне, прољеће( познато као прољетна пшеница)

the seeds must be planted in a prepared container(as for seedlings of vegetables), to a depth of not
семе треба посадити у припремљену посуду( као и за саднице поврћа),

you would say to this mulberry tree,'Be uprooted and be planted in the sea,' and it would obey you.".
rekli biste ovom dubu: Iščupaj se i usadi se u more, i poslušao bi vas.