BE THE BEST THING - превод на Српском

• biti najbolja stvar
• бити најбоља ствар
• је најбоља ствар

Примери коришћења Be the best thing на Енглеском и њихови преводи на Српски

a kick in the pants may be the best thing in the world for you.”.
udarac u zube može biti najbolja stvar na svetu za vas.

At times, revealing your love for someone may be the best thing you could do,
Понекад откривање твоје љубави према некоме можда је најбоља ствар коју можете учинити,

a kick in the teeth may be the best thing in the world for you”.
udarac u zube može biti najbolja stvar na svetu za vas.

a kick in the teeth might be the best thing for you.”.
udarac u zube može biti najbolja stvar na svetu za vas.

you dating a married guy Could be the best thing that's ever happened to Grayson.
ti što si izlazila sa oženjenim tipom može biti najbolja stvar koja se desila Graysonu.

a kick in theteeth may be the best thing in the world for you.”.
udarac u zube može biti najbolja stvar na svetu za vas.

a kick in the teeth may be the best thing in the[…].
udarac u zube može biti najbolja stvar na svetu za vas.

a kick in the teeth may be the best thing in the world for you.
udarac u zube može biti najbolja stvar na svetu za vas.

she thinks moving to Rosewood might be the best thing for everyone.
bi selidba u Rouzvud možda bila najbolja stvar za sve.

You know, Goliath- you may be the best thing to happen to this city in a long time.
Znaš, Golijate- ti si možda najbolja stvar koja se desila ovom gradu vec duže vreme.

Being cheated on may just be the best thing that can ever happen to you because it teaches you more than most people learn in a lifetime.
To je ujedno i možda najbolja stvar koja vam se može desiti, jer će vas naučiti mnogo više nego što neko nauči za čitav život.

Pick up where he left off, and it will be the best thing that's ever happened to you.
Nastavi tamo gde je on stao… i to će da bude najbolja stvar koja ti se ikad dogodila.

While we may think that the current selection of free antivirus software might be the best thing on this earth since potato peelers,
Иако можда мислимо да би тренутни избор бесплатног антивирусног софтвера могао бити најбоља ствар на свету од средстава за чишћење кромпира,

Rolling out imminently, OxygenOS 4.5.8 could be the best thing to….
ОкигенОС 4. 5. 8 може бити најбоља ствар која је икада десити са Онеплус 5.

It's the best thing that's ever happened to me.
То је најбоља ствар која ми се икада десила.".

She's the best thing that ever happened to you.
Она је најбоља ствар која ми се икада догодило теби.

That's the best thing I've heard all day.
То је најбоља ствар коју сам чуо током целог данашњег дана.

It's the best thing you've ever done!
То је најбоља ствар коју си икад направио!

That's the best thing about the smoothie.
То је најбоља ствар у игри.

It is the best thing“since sliced bread”.
То је најбоља ствар од резања хлеба.".