BEATS PER - превод на Српском

• откуцаја у
• otkucaja u

Примери коришћења Beats per на Енглеском и њихови преводи на Српски

The heartbeat of a healthy person ranges from 60 to 80 beats per minute.
Откуцаји срца здраве особе крећу се од 60 до 80 откуцаја у минути.

Tachycardia reaches 160 beats per minute, and the pulse is not actually felt, the patient's mind is completely confused.
Тахикардија досеже 160 откуцаја у минути, а пулс се заправо не осјећа, ум пацијента је потпуно збуњен.

Such currents are called half-sine, and the frequency is calculated 50 and 100 beats per minute.
Такве струје се називају полусинусним, а фреквенција се рачуна 50 и 100 откуцаја у минути.

Well, I don't know about this stuff, but 110 beats per minute, that's kind of high. 120.
Pa, neznam baš ali 110 otkucaja u minuti, je visoko. 120.

If the heart monitor records the fall of heart rate below 100 beats per minute, the alarm sounds.
Ако је срце монитора бележи пад броја откуцаја срца испод 100 откуцаја у минути, аларм се оглашава.

The average resting heart rate is 60-80 beats per minute, but it's usually lower for physically fit people.
Prosečni puls u mirovanju je 60-80 otkucaja u minuti, ali je vrednost nešto niža za fizički aktivne osobe.

My resting heart rate was far from 121 beats per minute, and it never reached 139 beats per minute.
Мој пулс од одмора био је далеко од 121 откуцаја у минути, и никада није достигао 139 откуцаја у минути.

your maximum heart rate is 185 beats per minute.
maksimalno dozvoljen puls za vas je 185 otkucaja u minuti.

This means that your pulse at the time of the load should not exceed 130 beats per minute.
То значи да ваш пулс у време учитавања не би требало да пређе 130 откуцаја у минути.

it decreases with a frequency of 140-160 beats per minute.
смањује се са учесталошћу од 140-160 откуцаја у минути.

Pulse increases to 120 beats per minute, respiratory rate to 20 per minute,
Брзина пулса се повећава на 120 откуцаја у минути, брзина дисања до 20 у минути,

For forty years this man- Target 180 beats per minute amount to 70-85% of the 180 attacks,
За четрдесет година овај човек- Таргет 180 откуцаја у минути у износу од 70-85% од 180 напада,

The heart is now quite fast(160 beats per minute) but the pulse will decrease over time.
Срце је сада прилично брзо( 160 откуцаја у минуту), али импулс се с временом смањује.

tachycardia(100 beats per minute), weight loss(10-15% of the original).
тахикардију( до 100 откуцаја у минути), губитак тежине( 10-15% од оригинала).

My heart rate hovered somewhere between 60 and 125 beats per minute during the film(which I watched between 1 and 3 P.M.).
Пулс ми је пао између 60 и 125 откуцаја у минути током филма( који сам гледао између 1 и 3 ПМ).

There's a popular myth that 128 beats per minute is the rate that synergizes most with your heartbeat.
Popularan mit kaže da je 128 otkucaja po minutu broj koji je najkompatibilniji sa otkucajima srca.

their heartbeat slows to 50-180 beats per minute, when they experience a hibernation-like state.
њихов откуцај срца успорава до 50-180 откуцаја у минути, када доживи стање у стању хибернације.

i.e. the pulse rate should not exceed 125-140 beats per minute;
буде умерен( брзина пулса није већа од 125-140 откуцаја у минути);

The caffeine in 2 cups of coffee adds 16 beats per minute to your heart rate.
Kofein iz dve šolje kafe ubrzava vaš rad srca za 16 otkucaja po minuti.

Representatives of the great spotted woodpecker are able to make up to 130 beats per minute.
Представници великог пегавог детла су у стању да направе до 130 откуцаја у минути.