MY HEART BEATS - превод на Српском

• moje srce kuca
• srce mi kuca
• mi srce kuca

Примери коришћења My heart beats на Енглеском и њихови преводи на Српски

Heaven, I'm in heaven* And my heart beats so that I can hardly speak*
Nebo, ja sam na nebu i moje srce kuca tako jako

I love you because my heart beats your name, my mind drowns in your eyes,
Volim te zato što moje srce kuca tvojim imenom, moj um se topi u tvojim očima,

Oh, my heart beats quickly without reason whenever I see her,
Ох, моје срце куца брже без разлога када год је видим,

Whenever I'm around you, my heart beats so hard
Kad god sam s tobom, moje srce kuca tako snažno

My heart beats quickly without reason whenever I see her, every time I am near her.
Ох, моје срце куца брже без разлога када год је видим, сваки дан сам њој ближи.

I agree, my heart beats only for my beloved I agree,
Slažem se, moje srce kuca samo za mog dragog.""

Whenever I'm around you, my heart beats so hard
Kad god sam s tobom, moje srce kuca tako snažno

I love you because my heart beats your name, my mind drowns in your eyes,
Volim te zato što moje srce kuca tvojim imenom, moj um se topi u tvojim očima,

That is why I cannot leave… because my heart beats for that lady up there.
Zbog toga ne mogu da odem… zato što moje srce kuca za onu tamo damu.

Bearing posters with slogans like“Stop AfD”,“My voice against incitement” or“My heart beats for diversity”, the demonstrators rallied two days before AfD lawmakers will join other MPs at the first sitting of Germany's newly-elected parliament.
Носећи постере са слоганима као што су„ Зауставите АфД“,„ Мој глас против хушкања“ или„ Моје срце куца за разноликост“, демонстранти су се окупили два дана пре него што ће се посланици из редова АфД први пут придружити посланицима других странака у новоизабраном парламенту Немачке.

Make my heart beat double time♪.
Moje srce kuca duplo brže.

My heart beat.
Moje srce kuca.

My heart beat faster than when I came through the gate.
Srce mi je kucalo brže nego kad sam prošla kroz Kapiju.

As I got closer to them, my heart beat faster.
Kako sam se priblizavala situaciji, srce mi je ubrzanije kucalo.

My heart beats.
Срце ми куца.

My heart beats again.
Moje srce ponovo kuca.

My heart beats silently.
Srce moje kucaj tiše.

My heart beats so unruly.
Srce mi bije tako nestašno.

My heart beats like a weapon.
Моје срце удара као оружје.

Heaven is where my heart beats.
Ту где срце моје бије.