SRCE MI JE - превод на Енглеском

• my heart is
• my heart has
• my heart was
• my heart's
• my mind is
• my heart just

Примери коришћења Srce mi je на Српском и њихови преводи на Енглески

Srce mi je toliko otvrdnulo da ne mogu da se pokajem.
My heart's so hardened I cannot repent.

Srce mi je lupalo toliko jako da sam mogao to da osetim.
My heart was pounding so hard I could feel it.

Srce mi je slomljeno ovim vestima.
My heart is breaking with this news.

Moram marširati, srce mi je bubnjar.
I simply got to march♪♪ My heart's a drummer♪.

Srce mi je lupalo brže sa svakim njegovim korakom.
My heart was racing faster with every step.

Srce mi je ispunjeno emocijama.
My heart is full of emotions.

Srce mi je u ustima svaki put kad se vere po tom užetu.
My heart's in my mouth every time he has to go over that rope.

Srce mi je strašno brzo udaralo
My heart was beating so fast

Iako sam slomljen, srce mi je i dalje ukroceno.
Although I am broken, my heart is untamed still.

Srce mi je teško kao kamen.
My heart's as hard as a stone.

Ali srce mi je lupalo kao ludo kad sam otišao odavde.
But my heart was racing when I left here.

Srce mi je ranjeno, Olinka.
My heart is wounded, Olinka.

Srce mi je teško kao kamen.
My heart was hard like a stone.

Srce mi je u Lasku.
My heart's right here in Lusk.

Srce mi je sada van kontrole.
My heart is now out of control.

Srce mi je mrtvo.
My heart was dead.

Oh, srce mi je u podrumu~.
Oh, my heart's in the basement…♪.

Srce mi je slomljeno ovim vestima.
My heart is broken over this news.

Srce mi je zaista lupalo.
My heart was really pounding.

Srce mi je prebrzo lupalo da bi bile istinite.
My heart's beating too fast for them to be true.