BECAUSE THIS WILL - превод на Српском

• јер ће то
• jer će

Примери коришћења Because this will на Енглеском и њихови преводи на Српски

We need to demonstrate some strategic patience, resolve and commitment because this will be a long process," Crocker said.
Moramo pokazati strateško strpljenje i rešenost jer ovo će biti dug proces,“ naglasio je ambasador Kroker.

trust one another because this will ensure the smooth flow of work
volite i verujete jedni drugima, jer će to osigurati gladak tok rada

things are slowing down around you, don't worry because this will be to your advantage in the long run.
se stvari usporavaju oko vas, ne brinite, jer će to dugoročno biti u vašu korist.

If you have a safe place to go then you should go there, because this will not end peacefully unless that happens.”.
Ukoliko možete da odete na neko bezbedno mesto onda to treba i da učinite jer se ovo neće okončati na miran način osim ako to ne uradite“.

If you have a safe place to go then you should go there, because this will not end peacefully unless that happens and there has to be a process of change.
Ukoliko možete da odete na neko bezbedno mesto onda to treba i da učinite jer se ovo neće okončati na miran način osim ako to ne uradite“.

Also, you should not choose a square with clear lines, because this will make the image heavy.
Такође, немојте одабрати квадрат са јасним линијама, јер ће слика учинити тешком.

So, first we try to find a variety of IP vendors that have these basic IPs because this will be the foundation of any SoC.
Дакле, прво покушавамо да нађемо разне ИП продавце који имају ове основне ИП адресе јер ће ово бити основа било ког СОЦ-а.

It is not recommended to put salt on top of them because this will cause their dehydration,
Не препоручује се стављање соли на њих јер ће то довести до дехидрације, ослобађајући интензивну секрецију,

While this does not make your network inherently* safer, changing the SSID of the network is a good idea because this will make it obvious for others to know which network they connect to.
Iako ovo neće učiniti Vašu mrežu sigurnijom, u osnovi je dobra ideja, jer će drugima biti jasnije na koju mrežu pokušavaju da se priključe( videće da to nije njihova mreža).

will not really let you down because this will really make the negative things to change.
неће баш те изневерити јер ће то заиста учинити негативне ствари за промену.

it is not a good idea to bring another animal into your home(unless they are the same gender) because this will only provoke jealousy between them.
није добра идеја да доведеш још једну животињу кући, осим ако није истог пола, јер ће то повећати љубомору између њих.

you can also draw a porthole on your forehead, because this will make it the main goal in poker,
možete slobodno da nacrtate metu na vašem čelu, jer će vas to učiniti primarnom poker metom-

to take into account the dimensions of the kitchen itself, and not try to squeeze the overall model into the small one, because this will create a lot of inconvenience for the normal functioning of the kitchen.
обзир димензије саме кухиње, а не покушати да се цјелокупни модел истисне у мали, јер ће то створити много неугодности за нормално функционирање кухиње.

you can also draw bull eyes on your forehead, because this will make you the main target in poker,
možete slobodno da nacrtate metu na vašem čelu, jer će vas to učiniti primarnom poker metom-

be as comfortable and flexible as possible(try it a few days before), because this will prevent tendinitis,
флексибилна( пробајте неколико дана раније), јер ће то спречити тендинитис,

It is extremely important to be in a position where your back stays straight because this will minimize the risk of bone
Изузетно је важно да кичма остаје једноставна, јер ће смањити ризик од повреда костију и мишића који могу

You should also think carefully about how many children you wish to have, because this will affect the kind of place in which you will live,
Takođe bi trebalo da pažljivo razmislite o tome koliko dece želite, jer će to uticati na životni prostor u kojem ste,

will continue working on persuading our friends and"> partners to support the result of the dialogue between Belgrade and Priština, because this will be the only compromising
tome da ubedimo naše prijatelje i partnere da"> podrže rezultat dijaloga Beograda i Prištine, jer to će biti jedino kompromisno

I will have a modular platform because this will help us get maximum coverage of all the markets.
imaću modularnu platformu, jer to će pomoći da se postigne maksimalna pokrivenost na svim tržištima.

partners to support the result of the dialogue between Belgrade and Priština, because this will be the only compromising
podrže rezultat dijaloga Beograda i Prištine, jer to će biti jedino kompromisno