BEFORE THE ALTAR - превод на Српском

• pred oltarom
• пред олтаром
• pred oltar
• пред олтар

Примери коришћења Before the altar на Енглеском и њихови преводи на Српски

the sons of Aaron shall offer it before Yahweh, before the altar.
sinovi Aronovi neka ga prinose Gospodu pred oltarom.

blood must flow before the altar where its sickly followers[Jünger] prepare its feast of death.614.
krv mora poteći pred oltarom gde se njegovi bolešljivi sledbenici pripremaju da umru.

blood must flow before the altar where its sickly followers prepare for death.
krv mora poteći pred oltarom gde se njegovi bolešljivi sledbenici pripremaju da umru.

The icon, which stood in the center of the church before the altar, is over three feet in size,
Икона која је била у лађи цркве пред олтаром била је висока метар

blood must flow before the altar where its sickly followers prepare to die.
krv mora poteći pred oltarom gde se njegovi bolešljivi sledbenici pripremaju da umru.

Sect members perform three full bows to the ground(face on the ground) before the altar, which has a portrait of the Korean businessman,
Чланови секте чине три пуна земна поклона( са лицем до земље) пред олтаром са портретом корејског власника

they slew also Mathan the priest of Baal before the altar.
убили су Матана, Баалова свештеника, пред олтар.

blood must flow before the altar where its sickly followers prepare its feast of[for] death.
krv mora poteći pred oltarom gde se njegovi bolešljivi sledbenici pripremaju da umru.

blood must flow before the altar where its sickly followers prepare for death.
krv mora poteći pred oltarom gde se njegovi bolešljivi sledbenici pripremaju da umru.

and there remember that your brother has something against you, 24 leave your gift there before the altar, and go first be reconciled thee to thy brother,
tamo se setiš da tvoj brat ima nešto protiv tebe,+ 24 ostavi svoj dar tamo pred oltarom, pa idi i prvo se pomiri sa svojim bratom,+

and there remember that your brother has something against you, 24 leave your gift there before the altar, and go first be reconciled thee to thy brother,
тамо се сетиш да твој брат има нешто против тебе,+ 24 остави свој дар тамо пред олтаром, па иди и прво се помири са својим братом,+

the Grandmother of Hungary,"> whose inheritance was honored by her father; before the altar he promised to keep the sacred rights, then went to his palace
благодарећи Богу и Марији, пред олтаром је обећао да ће чувати света права,

slew Mattan the priest of Baal before the altars.
sveštenika Valovog, ubiše pred oltarima.

killed Mattan the priest of Baal before the altars.
sveštenika Valovog, ubiše pred oltarima.

slew Mattan the priest of Baal before the altars. And the priest appointed officers over the house of the LORD.
Matana sveštenika Valovog ubiše pred oltarima. A sveštenik opet uredi službu u domu Gospodnjem.

killed Mattan the priest of Baal before the altars. The priest appointed officers over the house of Yahweh.
Matana sveštenika Valovog ubiše pred oltarima. A sveštenik opet uredi službu u domu Gospodnjem.

She is standing before the altar.".
Ona će stajati na oltaru.".

Then Solomon stood before the altar of the LORD.
Тада приношаше Соломун жртве паљенице Господу на олтару Господњем.

How not to fall on your knees before the altar of certainty?
Kako je moguće da nisu pali na kolena pred oltarom izvesnosti?

When you kneel before the altar, how do you get up again?
Kad klekneš ispred oltara, kako opet ustaneš?