BEFORE THE BABY - превод на Српском

• пре бебе
• pre nego što se dete
• pre nego što se beba
• pre bebe

Примери коришћења Before the baby на Енглеском и њихови преводи на Српски

Get as much sleep as you can before the baby arrives.
Банка колико спавате колико можете пре него што беба дође.

There is so much to be done before the baby arrives.
Toliko toga treba uraditi kada stigne beba.

Make other major changes before the baby arrives.
Odradite neke od većih promena u detetovom životu pre nego što beba stigne.

The cervix must be dilated to 10cm before the baby can begin its delivery.
Grlić materice treba da bude 10cm otvoren pre nego što beba može da prođe.

We have so much to do before the baby comes.
Toliko toga treba uraditi kada stigne beba.

This is a chance to go back to the way that things we're, before the baby, before Flock Block, before Pernell Harris.
Ovo je šansa da se stvari vrate na mesto gde su bile, pre bebe, pre Flok Bloka, pre Pernel Harisa.

This happens because before the baby appeared, the couple was more worried about how the birth would take place, how to prepare for it.
То се дешава зато што се пре него што се беба појавила, пар више брине о томе како ће се родити, како се припремити за то.

Hiccuping is a reflex in the body that begins well before the baby is even born.
Штуцање је рефлекс у телу који почиње много пре него што се беба чак и роди.

Before the baby leaves the house for the first time,
Пре него што беба напусти кућу по први пут,

This is a perfect time to make the move into a separate room- before the baby begins to think that your room is his!
Ово је савршено време да се крене у посебну собу- пре него што беба почне да мисли да је ваша соба његова!

Hopefully I can get them done before the baby comes in a few weeks.
Smišljajući kako će da funkcionišu pre nego što beba za nekoliko kratkih meseci dođe na svet.

The medicine and emollient have to be washed off thoroughly before the baby nurses again
Лек и емолијенс треба темељно испрати пре него што беба поново почне

needs to be done before the baby can be released for home?
treba da se uradi pre nego što beba može da bude puštena u kući?

We're trying to get the house ready before the baby gets here," John told ET on Friday.
Покушавамо да кућа спремна пре него што беба стигне", рекао је Џон ЕТ.

in 25 percent of cases, before the baby reaches its first year.
ау 25% случајева, пре него што беба достигне прву годину живота.

preferably choose the evening after the last bottle as a fixed'brush moment' before the baby goes to sleep.
пожељно изабрати вече након последње бочице као фиксни тренутак четке пре него што беба одлази на спавање.

room for a high capacity memory card is an important thing to do even before the baby arrives.
простора за складиштење или просторије за меморијску картицу великог капацитета је важна ствар чак и пре него што беба дође.

If you wish to limit your dog's access to your baby's room it is very important you do this before the baby arrives.
Ukoliko želite da psu ograničite pristup bebinoj sobi važno je da to uradite pre nego što beba dođe.

it must be washed before the baby takes water procedures.
мора се опрати пре него што беба узме водене процедуре.

It's important that your dog already know basic commands before the baby arrives.
Запамтите да је важно да ваш пас зна како да поштује основне наредбе пре него што беба дође.