BEFORE THE ELECTIONS - превод на Српском

• pre izbora
• пре избора

Примери коришћења Before the elections на Енглеском и њихови преводи на Српски

here are some of my findings three weeks before the elections.
evo nekih zapažanja na tri nedelje pred izbore.

It's no coincidence that this is happening the day before the elections.
I nije slučajno što se ovo dešava baš sada pred izbore.

But what is the general situation in France a month before the elections?
Каква је ситуација у Француској пред председничке изборе?

Changes must be made no later than two months before the elections.
Izborni uslovi se ne menjaju dva meseca pred izbore.

This is the NDI's final survey before the elections.
Ovo je poslednje istraživanje NDI pred izbore.

promised before the elections of the 7th of June to forward,
obećala je pre izbora 7. juna da će unaprediti

We launched the site couple of months before the elections so the attention was kind of logical.
Pokrenuli smo stranicu par meseci pre izbora, tako da je logično da su nas primetili.

One year before the elections, a completely new
Годину дана пре избора појавиће се потпуно нова

For example, two months before the elections, the government sold the state-run power supply company for 212m euros.
Na primer, dva meseca pre izbora, vlada je prodala državnu elektrodistribuciju za 212 miliona evra.

Elections cannot be postponed, therefore before the elections, I will bring about stability
Избори се не могу одлагати, дакле пре избора довешћу земљу до стабилности и искоренити тероризам",

Both the US and EU voiced their support for the pro-reunification bloc even before the elections.
SAD i EU pružili su pre izbora podršku bloku koji se zalaže za ponovno ujedinjenje.

Opposition candidates were not particularly optimistic before the elections- and have even less reason to be after the publication of the results.
Опозициони кандидати нису били нарочито оптимистични пре избора- а имају још мање разлога да то буду по објављивању резултата.

not to aggravate the situation before the elections in Ukraine.
pogoršava situaciju pre izbora u zemlji.

The tensions are rising before the elections, but the target of these statements is domestic audience.
Тензије су све веће пре избора, али циљ оваквих изјава је домаћа публика.

were arresting before the elections.
Hapsili su i pre izbora.

We will not give any names before the elections, because we do not deal with functions but with taking over responsibilities," Petrovic said.
Пре избора нећемо лицитирати именима, јер се не бавимо функцијама него преузимањем одговорности"- каже Петровић.

to be free of coalitions before the elections.
ne ulaze u koalicije pre izbora.

We expect there will be progress in dialogue between Belgrade and Pristina before the elections in the U.S., because progress is absolutely necessary for stability in the region.
НАШЕ очекивање је да ће пре избора у САД бити напретка у процесу дијалога Београда и Приштине, јер је прогрес апсолутно неопходан за стабилност у региону.

SETimes: Will Kosovo enters talks with Serbia before the elections and before new institutions are constituted?
SETimes: Da li će Kosovo ući u razgovore sa Srbijom pre izbora i pre uspostavljanja novih institucija?

In the event that Clinton dies before the elections, a re-vote for the Democratic Party's official candidate is possible.
У случају смрти Клинтонве пре избора, могуће је поновно гласање Демократске партије, за новог кандидата.