Примери коришћења Before the revolution на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
But he had felt no particular need for the king even before the Revolution.
Kraljem nije osećao naročitu potrebu ni pre Revolucije.Mandelshtam was a great poet before the revolution.
Osip Mandeljštam je bio velik pesnik pre revolucije.They're nostalgia for Russia before the Revolution.
Nostalgija za Rusijom pre Revolucije.Osip Mandelstam was a great poet before the revolution.
Osip Mandeljštam je bio velik pesnik pre revolucije.I remember how things used to be before the Revolution.
Vi još pamtite kako je bilo u starim vremenima, pre Revolucije.Because it is always before the revolution, when you're like me.
Јер је увек, пред револуцију, када си као ја.Before the revolution there was tourism.
Прије револуције живјели смо од туризма.But before the Revolution it was the. .
Before the Revolution, that is.
Од почетка револуције, био је то.And that was the case in Russia before the Revolution.
Тако је изгледало у Русији на почетку Револуције.It happened before the revolution.
То се догодило прије револуције.This was four times the number before the Revolution.
То је била тек трећина од броја пред Револуцију.Colonel Kim here was just a farmer before the revolution.
Pukovnik Kim ovdje bio samo seljak prije revolucije.My wife got this for me when she visited there before the revolution.
Moja supruga je dobio ovo za mene kada je posjetio tu prije revolucije.Not long before the Revolution, in Alexandrinsky Theatre the public reacted to Tsar Boris in an overtly political fashion.
Недуго пре Револуције, у Александринском театру јавност је реаговала на цара Бориса на отворено политички начин.Also before the revolution, Khomeini stated,“We would like to act according to the Universal Declaration of Human Rights.
Такође, пре револуције, Доминић је изјавио:" Ми желимо да поступамо према Универзалној декларацији о људским правима.Cheap natural gas- non-existent before the Revolution- is now piped into 85% of all homes.
Јефтин природан гас- који није постојао пре Револуције- сада је прикључен на 85 посто свих домаћинстава.Before the Revolution(1964) is a sinister vision of Italy of the time,
Пре револуције( 1964) суморна је визија Италије тога доба,it had been restored to the same borders it controlled before the Revolution.
она је враћена на исте границе које је имала и пре револуције.Those who have not lived the years before the revolution cannot understand the sweetness of life."Talleyrand.
Они који нису живели године пред револуцију, не могу да разумеју сласт живота." Шарл Маурис де Толеран француски државник( 1754-1838).
