Примери коришћења Belgrade has на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Belgrade has the ability to apprehend
Beograd ima mogućnost da uhapsiOver the past few years, Belgrade has become an increasingly attractive tourist destination,
Belgrade has many types of restaurants,
Beograd ima mnogo vrsta restorana,Belgrade has continued to deny this allegation,
Beograd je nastavio da poriče tu tvrdnju,Our site in Belgrade has contributed to establishing another stable path of growth in the Eastern European region- which is very important to us.
Наша локација у Београду је допринела успостављању још једне стабилне стазе раста у региону Источне Европе- што According to Serbian Transport Minister Marija Raseta Vukosavljevic, Belgrade has an advantageous strategic position at the centre of two international corridors,
Prema rečima srpskog ministra za saobraćaj, Marije Rasete Vukosavljević, Beograd ima povoljan strateški položaj u središtu dva međunarodna koridora,Belgrade has rejected both Pristina's independence declaration,
Beograd je odbacio i proglašenje nezavisnosti od strane Prištine,For 50 years the Centre for training of air traffic controllers of SMATSA Aviation Academy in Belgrade has educated air traffic controllers who are now working for ATM providers worldwide.
Центар за обуку контролора летења SMATSA ваздухопловне академије( SАА) у Београду већ 50 година школује контролоре летења који раде за АТМ провајдере широм света.Even after a complete renovation Hotel Prag in Belgrade has maintained its traditional hospitality,
Чак и после комплетног реновирања, хотел Праг у Београду је задржао своју традиционалну гостопримљивост,The NATO Military Liaison Office in Belgrade has an important role in facilitating the implementation of the agreed priorities,
НАТО војна канцеларија за везу у Београду има важну улогу да олакша спровођење договорених приоритета,Expobank JSC Belgrade has 6 branches in 5 cities(Belgrade,
Ekspobank a. d. Beograd ima 6 filijala u 5 gradova( Belgrade has previously warned that any such move will imperil security talks with UNMIK and EULEX.
Beograd je prethodno upozorio da će svaki takav korak ugroziti bezbednosne razgovore sa UNMIK-om i EULEKS-om.Laboratory for Materials Research at the Institute of Nuclear Sciences“Vinca”, and University of Belgrade has published the annual report for 2015.
Лабораторија за материјале при институту за истраживање нуклеарних наука“ Винча” и универзитета у Београду је публиkовала годишњи извештај за 2015 годину.the Tourism Fair in Belgrade has opened new perspectives for the development of a tourist business for four decades.
Сајам туризма у Београду већ четири деценије отвара нове перспективе у развоју туристичког бизниса.Belgrade has many interesting restaurants,
Beograd ima mnoštvo zanimljivih restorana,Meanwhile, Belgrade has announced a number of diplomatic initiatives aimed implementing the UN's six-point plan for Kosovo.
U međuvremenu, Beograd je najavio niz diplomatskih inicijativa koje imaju za cilj implementaciju plana UN za Kosovo od šest tačaka.The Natural History Museum in Belgrade has the pleasure to present its traveling exhibitions, in form of original objects,
Природњачки музеј у Београду има задовољство да Вам представи своје путујуће изложбе у виду оригиналних експоната,developments in the international tourism industry, the Tourism Fair in Belgrade has been opening new perspectives for the development of a tourism business for four decades.
збивања у међународној туристичкој индустрији Сајам туризма у Београду већ четири деценије отвара нове перспективе у развоју туристичког бизниса.Apart from Ada, Belgrade has total of 16 islands[1]
Осим Аде, Београд има укупно 16 острва[ 1]Insisting instead on Kosovo's substantial autonomy within Serbia, Belgrade has rejected Ahtisaari's blueprint,
Insistirajući umesto toga na suštinskoj autonomiji Kosova unutar Sbrije, Beograd je odbacio Ahtisarijev plan koji vidi
