BETTER LIVING - превод на Српском

• bolji život
• бољих животних
• боље животне
• боље живјети
• бољи живот
• boljih životnih
• bolje životne
• боље је живети
• uspešniji život

Примери коришћења Better living на Енглеском и њихови преводи на Српски

The main objective of the project was to improve the social infrastructure and to provide better living conditions in Roma settlements in South Serbia.
Основни циљ овог пројекта је био унапређење социјалне инфраструктуре и стварање бољих животних услова у ромским насељима на југу Србије.

get them prepared for better living, a high value job.".
pošaljemo na fakultet i pripremimo za bolji život, za vrednovani posao.

roses symbolizing better living standards.
a ruže bolji život.

he decided that he could make a better living in the Los Angeles hip hop scene,
би могао да има бољи живот на хип-хоп сцени Лос Анђелеса,

We in the VELUX Group join in with the ambition to lead the development of better living conditions with daylight and fresh air through the roof.
Mi u VELUX Grupi, pridružujemo se, sa ambicijom da budemo lideri u razvijanju boljih životnih uslova sa ostvarivanjem više prirodnog svetla i svežim vazduhom putem krovne ravni.

This migration is fueled by various reasons such as earning more money, a better living, and a better education.
Ова миграција је подстакнута разним разлозима као што су зарађивање више новца, бољи живот и боље образовање.

all for the sake of better living conditions for citizens.
sve u cilju boljih životnih uslova za građane.

Several decades ago, the Dupont logo had the following text attached:“Better living through chemistry.”.
Пре неколико деценија, Дупонтов лого( хемијска компанија) имао је следећи текст:" Бољи живот кроз хемикалије".

The main objective of the project was to improve the social infrastructure and to provide better living conditions in Roma settlements in South Serbia.
Osnovni cilj ovog projekta je bio unapređenje socijalne infrastrukture i stvaranje boljih životnih uslova u romskim naseljima na jugu Srbije.

provided a chance for better living for themselves and their families.
svojim porodicama šansu za bolji život.

which says it seeks greater rights and better living conditions for the ethnic minority Baluchis,
која тражи већа права и боље животне услове за етничку мањину Балучија,

a Sunni militant group seeking greater rights and better living conditions for the ethnic minority Baluchis,
al Adl( Војска правде), која тражи већа права и боље животне услове за етничку мањину Балучија,

highlight an answer for better living and quality of being.
нагласити рјешење за бољи живот и квалитет живота..

which says it seeks greater rights and better living conditions for the ethnic minority Baluchis,
која тражи већа права и боље животне услове за етничку мањину Балучија,

the government is trying to provide better living conditions for those in the north
vlada pokušava da pruži bolje životne uslove za one na severu

also the challenges they face in order to provide them with better living conditions.
o izazovima sa kojima se suočavaju kako bi im obezbedili što bolje životne uslove.

BANCA INTESA HAS BECOME MEMBER OF THE CLUB OF UNICEF FRIENDS For better living of children Belgrade,
BANCA INTESA POSTALA ČLAN KLUBA PRIJATELJA UNICEF-a Za bolji život dece Beograd,

If you have not too good living conditions, then think about improving them.
Ако немате превише добре животне услове, размислите о њиховом побољшању.

it's so much better live.
je mnogo bolje uživo.

So, for this it is enough just to create good living conditions.
Дакле, за ово је довољно само створити добре животне услове.