BOMB SHELTER - превод на Српском

• sklonište
• skloništu
• zaštitu od bombi

Примери коришћења Bomb shelter на Енглеском и њихови преводи на Српски

We have a bomb shelter?
Mi imamo atomsko sklonište?

Bomb shelter for rent.
Sklonište od bombi za iznajmljivanje.

This is a bomb shelter, Buffy.
Ovo je sklonište od bombi, Bafi.

Tom's the one I'd want in my bomb shelter.
želim Toma u svom atomskom skloništu.

Althea are in the bomb shelter.
Altea su u skloništu od bombi.

Kitty, the gym is the town's bomb shelter.
Kitty, sala je gradsko sklonište od bombi.

You don't have a bomb shelter.
Ti nemaš atomsko sklonište.

let's go down to the bomb shelter.
idemo u atomsko sklonište.

then turned into a bomb shelter at night.
током ноћи претварао се у склониште.

they returned with so much information about the bomb shelter that the government had to give them top-secret security clearances.
вратили су се с толико информација о склоништу за бомбу да је влада морала да им да пруже топ-тајна безбедносна одобрења.

It was a bomb shelter built back in the'50s, but no sign of Reed.
Nekad je bilo sklonište od bombi napravljeno 50-ih, ali nema znaka od Rida.- Beki Vatalski.

But… about a month ago I was working down in the bomb shelter, and some of his delivery guys showed up.
Pre oko mesec dana, radio sam na skloništu od bombi kad se pojavio jedan od njegovih kurira.

discovered a bomb shelter.
i otkrio sklonište od bombi.

I'd want him in my bomb shelter.
željela bi ga u svom atomskom skloništu.

A sad story was concocted about their demise- one group died in a bomb shelter killed by an American hit.
Тужна прича је измишљена о њиховој смрти- једна група је умрла у склоништу за бомбу убијеном америчком хитом.

spotting propaganda and finding a bomb shelter, in the first public awareness campaign of its kind since the days of the Cold War.
prepoznati propagandu i pronaći zaštitu od bombi, navodi Rojters i ističe da je to prva kampanja podizanja svesti u javnosti te vrste od vremena Hladnog rata.

spotting propaganda and finding a bomb shelter, in the first public awareness campaign of its kind since the days of the Cold War.
prepoznati propagandu i pronaći zaštitu od bombi, navodi Rojters i ističe da je to prva kampanja podizanja svesti u javnosti te vrste od vremena Hladnog rata.

But how do you hide a bomb shelter large enough to accommodate more than 1,000 people,
Али како да сакријете склониште за бомбу довољно великом да прими више од 1. 000 људи, плус сву храну,

For all its amenities, the bomb shelter was still a bomb shelter, after all, one designed to be used at what would probably have been the end of the world.
За све своје погодности, склониште за бомбу је и даље био склониште за бомбу, ипак, један је дизајниран да се користи на оном што би вероватно био крај света.

They didn't have bomb shelters on Earth a couple hundred years ago.
Na Zemlji nije bilo skloništa pre nekoliko stotina godina.