Примери коришћења Break a leg на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Break a leg, then.
Slomi nogu onda.I imagine that one of them will break a leg.
Zamišljam da ce neko od njih slomiti nogu.I'd say"break a leg," Henry, but.
Рекао бих" сломити ногу," Хенри, али.Like"break a leg" or"have a nice day.".
Kao" slomi nogu" ili" imaj ugodan dan.".I did"break a leg".
Ja nisam" slomiti nogu".So, break a leg, let's get to it!
Dakle… slomite nogu! Idemo!Well-- hey, break a leg.
Pa… Hej, slomi nogu.There lives but- Break a leg, sir.
Tu živi,? ali- slomiti nogu, gospodine.Break a leg, you two.
Slomite nogu, vas dvojica.There it is. Break a leg.
Eto ga," slomi nogu".Break a leg, Mr. Volare.
Slomite nogu gdine Volare.Break a leg, Mr. Volare.- Grazie.
Slomite nogu, gdine Volare.Break a leg, fellas.
Slomite nogu, momci.Then tell me, why do they say,"Break a leg"?
E, a reci mi zašto se kaže" Polomi nogu"?Well, break a leg.
Pa, polomi nogu.You're supposed to say"Break a leg.".
Treba da kažeš" Polomi nogu.".As they say in show business, break a leg.
Znaš kako se kaže, polomi nogu.You say"Break a leg"!
Kaže se," Polomi nogu"!That's just a figure of speech… like"Break a leg" or"I'm all ears" or"Have a nice day.".
To se tako kaže. Kao" slomi nogu" ili" prijatan dan".You can break a leg, lose a camera,
Можете сломити ногу, изгубити камеру,
