BREAK A LEG in Czech translation

• zlom vaz
• zlomte vaz
• zlomit nohu
• si zlomíš nohu
• zlomit vaz

Examples of using Break a leg in English and their translations into Czech

Break a leg, guys!
Zlomte vaz, kluci!

Promise. Break a leg.
Slibuju. Zlom vaz.

Break a leg, guys.
Zlomte vaz, děcka.

Sorry. Break a leg.
Promiňte. Zlom vaz.

Keep walking. Break a leg, bitches.
Zlomte vaz, děvky.- Jděte dál.

Okay. Sorry. Break a leg.
Dobře. Promiň. Zlom vaz.

Break a leg, bitches. Keep walking.
Zlomte vaz, děvky.- Jděte dál.

Flowers. Break a leg.
Květiny. Zlom vaz.

Time to go. Break a leg.
Je čas. Zlomte vaz.

let me break it for you.- Break a leg.
zlomím ti ho sám. Zlom vaz.

Sorry. Break a leg.
Pardon. Zlomte vaz.

You don't have to put up with this, Reg. Break a leg.
Tohle nemusíš snášet, Regi. Zlom vaz.

Beecher. Break a leg.
Beechere. Zlomte vaz.

You don't have to put up with this, Reg. Break a leg.
S tím se budeš muset smířit. Zlom vaz.

Okay. Sorry. Break a leg.
Dobře. Pardon. Zlomte vaz.

Be sure to bring a monologue and break a leg, Earthlings.
Připravte si monolog a zlomte vaz, pozemšťané.

Break a leg tomorrow night.
Hlavně zítra zlomte vaz.

Next, please. Break a leg.
Další prosím. Zlomte vaz.

How many cows break a leg and bring everything to a halt?
Kolik krav si zlomí nohu a všechno zastaví?

How many cows break a leg and bring everything to a halt?
Kolik krav si zlomí nohu a všechno se musí přerušit?