BRIEFED ON - превод на Српском

• informisan o
• obavešten o
• obavešteni o
• информисан о
• informisani o

Примери коришћења Briefed on на Енглеском и њихови преводи на Српски

Details Truman was quickly briefed on the Manhattan Project
Труман је био убрзо упознат са пројектом Менхетн

Gen. Shoigu was therefore briefed on the incident in real time without waiting for an Israeli update.
Према томе, генерал Шојгу био упознат са инцидентом у реалном времену, без чекања на израелско обавештење.

I feel it's imperative… that we all be briefed on this.
mislim da je imperativ da svi budemo upoznati sa situacijom.

The White House said President Donald Trump was briefed on the shooting and monitoring the situation as he prepared to depart for a weekend trip to his home in Palm Beach, Florida….
Bela kuća saopštila je da je predsednik Donald Tramp obavešten o pucnjavi u Ilinoisu i da prati situaciju dok se sprema da otputuje tokom vikenda u kuću na Palm Biču na Floridi.

Afterwards, Mueller flew over Athens by helicopter to inspect the Olympic venues, and was briefed on plans for protecting the Olympic infrastructure-- plans which are the responsibility of the Greek authorities in co-operation with a private Israeli company.
Miler je potom helikopterom obišao Atinu kako bi video olimpijske lokacije, a takođe je obavešten o planovima za zaštitu olimpijske infrastrukture-- planovima koje su grčke vlasti izradile u saradnji sa jednom izraelskom privatnom kompanijom.

according to commanders briefed on the matter, indicating that they may have already had a foothold there.
tvrde zapovednici informisani o tom pitanju, ukazujući da su tamo možda već imali uporište.

The White House said President Donald Trump was briefed on a shooting in Illinois
Bela kuća saopštila je da je predsednik Donald Tramp obavešten o pucnjavi u Ilinoisu

Some believe Trump may have been recently briefed on the proposed regulation to change the order of the H-1B lottery,
Неки верују да је Трумп недавно био информисан о предложеној уредби да би променио редослед лутрије Х-1Б,

The UN security council met behind closed doors on Monday at the request of Britain to be briefed on the situation after heavy fighting erupted near the city on Friday and Saturday.
Savet bezbednosti UN je u ponedeljak na zahtev Britanije održao sednicu iza zatvorenih vrata da bi se informisao o situaciji pošto je u petak i subotu došlo do žestokih sukoba u blizini grada.

The U.N. Security Council met behind closed doors on Monday at the request of Britain to be briefed on the situation after heavy fighting erupted near Hodeidah on Friday and Saturday.
Savet bezbednosti UN je u ponedeljak na zahtev Britanije održao sednicu iza zatvorenih vrata da bi se informisao o situaciji pošto je u petak i subotu došlo do žestokih sukoba u blizini grada.

The UN Security Council met behind closed doors on Monday at the request of the United Kingdom to be briefed on the situation after heavy clashes were reported in Yemen's third largest city on Friday and Saturday.
Savet bezbednosti UN je u ponedeljak na zahtev Britanije održao sednicu iza zatvorenih vrata da bi se informisao o situaciji pošto je u petak i subotu došlo do žestokih sukoba u blizini grada.

Barrett was briefed on parliamentary activities over the past 12 months,
Baret je informisan o radu parlamenta u poslednjih 12 meseci,

Research and policy brief on the education of refugee children in Serbia- the Challenges of Integration.
Prethodno Istraživanje i policy brief o obrazovanju dece izbeglica u Srbiji- izazovi integracije.

Research and policy brief on the education of refugee children in Serbia- the Challenges of Integration.
Vesti Istraživanje i policy brief o obrazovanju dece izbeglica u Srbiji- izazovi integracije.

Uncategorised Research and policy brief on the education of refugee children in Serbia- the Challenges of Integration.
Vesti Istraživanje i policy brief o obrazovanju dece izbeglica u Srbiji- izazovi integracije.

Research and policy brief on the health protection of migrants,
Sledeće Istraživanje i policy brief o zdravstvenoj zaštiti migranata,

I was briefed on this group.
Informisan sam o ovoj grupi.

I was briefed on this.
Upoznat sam sa ovim.

He's being briefed on Fayed.
Na brifingu je o Fayedu.

Joan has been briefed on everything.
Joan je obaviještena o svemu.