UPOZNAT - превод на Енглеском

• familiar
• aware
• acquainted
• known
• informed
• meet
• apprised
• introduced
• know
• versed
• knowledgeable
• privy

Примери коришћења Upoznat на Српском и њихови преводи на Енглески

Sasvim sam upoznat sa policijskim protokolima.
I'm quite familiar with police protocols.

Carls je upoznat sa situacijom sa crvenim vitezovima.
Charles has been apprised of the situation with the Red Knights.

Toliko toga možeš raditi. Upoznat ćeš nećakinju i nećaka.
There's no end of things to do and you'd meet your niece and nephew.

Doktor Majkl Mercenik je veoma dobro upoznat sa tim problemom.
Dr. Mike Murdock is well known for this tactic.

Nisam upoznat sa njima.
I'm not privy to them.

Slušaj, intimno sam upoznat sa sranjima svoje sestre.
Listen, I am intimately acquainted with my sister's bullshit.

Upoznat sam sa datumom.
I'm aware of the date.

Dobro je biti upoznat s tom situacijom;
It is well to be familiar with this situation;

Žao mi je što ste se morale ovako upoznat.
I'm sorry you had to meet like this.

Nisam upoznat s potankostima prijevoza.
I'm not acquainted with the transport arrangements.

DAVINIĆ: Upoznat sam sa ovim pitanjem.
Hatonn: I am aware of your question.

Upoznat je sa našom strategijom.
But he was privy to our trial strategy.

Upoznat sam sa vašom trenutnom finansijskom slikom.
I'm familiar with your current financial picture.

Ako ste sami, upoznat ćete nekoga.
If you are alone- you will meet someone.

I upoznat ćete istinu i istina će vas osloboditi”.
And you will know The Truth and The Truth will set you free.".

Upoznat sam sa profilom.
I'm acquainted with the profile.

Dobro sam upoznat sa zakonom.
I am well aware of the law.

Nisam upoznat sa vašim dizajnima.
I'm not familiar with your designs.

više neću upoznat nekog poput tebe.
I will never meet anyone like you again.

Da li je Hassert upoznat sa svim ovime?
Does Hassert know any of this?