BRIGHT SPOT - превод на Српском

• svetla tačka
• bubuljica
• светлу тачку
• светла тачка
• светао тачку

Примери коришћења Bright spot на Енглеском и њихови преводи на Српски

Thus, a bright spot on a bright background becomes visible for the first time only when its brightness changes from the background brightness.
Тако светла тачка на светлој позадини први пут постаје видљива само када се њена осветљеност промени у односу на позадинску осветљеност.

For Thron, Jay's passion for helping animals is a bright spot in a place where so much has been lost.
Za Trona, Džejova strast za pomaganje životinjama je svetla tačka na mestu gde je sve izgubljeno.

Supply chain management is a bright spot among up-and-coming careers,
Менаџмент ланца снабдевања је светла тачка међу горе-и-наредним каријере,

The one relative bright spot in Venezuela's oil industry today is the superheavy Orinoco fields,
Релативно светла тачка венецуеланске нафтне индустрије данас су супертешка поља Оринока,

the sweater in the scheme must necessarily be a bright spot.
џемпер у шеми мора нужно бити светла тачка.

it can be a bright spot in the setting or the original interior partition.
може бити светла тачка у окружењу или оригинална унутрашња преграда.

When a man shall have in the skin of his flesh a rising, a scab, or a bright spot, and it be in the skin of his flesh like the plague of leprosy;
Čovek u koga bi na koži tela njegovog bio otok ili krasta ili bubuljica, i bilo bi na koži tela njegovog nalik na gubu,

If the bright spot be white in the skin of his flesh,
Ako li bude bela bubuljica na koži tela njegovog

because such shoes already in itself is an ornament and a bright spot in the image.
не изгледају алиаписто јер ове ципеле у себи ис јуст а светла тачка на слици.

And if the bright spot stay in his place,
Ako li bubuljica bude ostala na svom mestu,

When a man shall have a rising in his body's skin, or a scab, or a bright spot, and it becomes in the skin of his body the plague of leprosy,
Čovek u koga bi na koži tela njegovog bio otok ili krasta ili bubuljica, i bilo bi na koži tela njegovog nalik na gubu,

If the bright spot is white in the skin of his body,
Ako li bude bela bubuljica na koži tela njegovog

If the bright spot stays in its place,
Ako li bubuljica bude ostala na svom mestu,

is the only"bright spot" the representatives of the fourth estate are hoping for in the future period,
jedina je" svetla tačka" kojoj se predstavnici sedme sile nadaju u narednom periodu,

Parents should remember that bright spot, large print in one set of clothes should be one number.
торба итд Родитељи треба да запамте да светла тачка, великим словима у једном сету одеће треба да буде један број.

With European economies stagnating, one bright spot in Serbia's economic relations has been with Turkey,
U trenutku kada su evropske ekonomije u stagnaciji, jedna svetla tačka u ekonomskim odnosima Srbije jesu veze sa Turskom, gde su ekonomski

any bright object I saw upon it a round bright spot of light like ye sun.
видио сам на њему округао светао тачку свјетлости попут сунца.

any bright object I saw upon it a round bright spot of light like the sun.
видио сам на њему округао светао тачку свјетлости попут сунца.

Mr. Petrovic said Mr. Petrovic said that"the only bright spot" was that the“Lece” mine was to sign the agreement on its re-activation,
rekao je Petrović. Petrović je naveo da je„ jedina svetla tačka” to što rudnik„ Lece' potpisuje sporazum o aktiviranju, što znači bolje

These are potential bright spots for Serbia.
To su potencijalne svetle tačke za Srbiju.