BUDDHA SAID - превод на Српском

• buda je rekao
• buda je govorio
• буда је рекао
• buda reče
• буда је говорио
• buddha je odgovorio

Примери коришћења Buddha said на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Buddha said this 2,500 years ago.
To je još Buda rekao pre 2500 godina.

We are all one, as the Buddha said.
Svako od nas je Bog, rekao je Buda.

That's what Buddha said.
To je ono što je Buda rekao.

That was what Buddha said.
To je ono što je Buda rekao.

Life is suffering, the Buddha said.
Suština života je patnja, govorio je Buda.

That is what Buddha said.
To je ono što je Buda rekao.

I think that's what Buddha said.
To je ono što je Buda rekao.

That is why the Buddha said.
Upravo zato je Buda rekao.

That's why the Buddha said.
Upravo zato je Buda rekao.

That is why Buddha said:-.
Upravo zato je Buda rekao.

This is why the Buddha said.
Upravo zato je Buda rekao.

This is why Buddha said.
Upravo zato je Buda rekao.

The Buddha said that conditions(samskaras), whether they are internal conditions,
Buda je rekao da stanja( sankhara), bilo da se radi o unutrašnjim,

The Buddha said to judge only yourself,
Buda je govorio da prosuđujemo samo o sebi,

The Buddha said that conditions, whether internal,
Buda je rekao da stanja( sankhara),

The Buddha said just keep eating attentively
Buda je govorio da uvek jedeš s pažnjom

The Buddha said that to be reborn as a human is a rare opportunity pregnant with possibilities(S. V, 457).
Buda je rekao da biti rođen kao čovek jeste retka prilika, koja je prepuna mogućnosti( S. V, 457).

The Buddha said that conditions(sankhàras), whether they are internal conditions,
Buda je rekao da stanja( sankhara), bilo da se radi o unutrašnjim,

Buddha said that his era of Buddhismis will last for 5000 years bfore a new era starts.
Buda je govorio da će njegova era budizma živeti 5000 godina i onda će nova era krenuti.

The Buddha said one should,“put forth his whole desire,
Buda je rekao da bi trebalo„ sve želje usmeriti,