BUT A PERSON - превод на Српском

[bʌt ə 'p3ːsn]
[bʌt ə 'p3ːsn]
ali osoba
but the person
али особа
but the person
ali čovek
but a man
but one
but a guy
but a person
but a boy
већ личност
but a person
but a personality

Примери коришћења But a person на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
They can be successful, but a person that fights with gambling can always find a way to get around them.
Mogu biti efektivne, ali osoba koja ima problem sa kockanjem uvek može naći način da ih zaobiđe.
There are many different people claiming which is better, but a person should check
Постоји много различитих људи који тврде да је боље, али особа треба да провери
Everyone has trouble finding the right word sometimes, but a person with Alzheimer's may forget simple words
Svako ima ponekad teškoću da nađe pravu reč, ali osoba sa Alchajmerovom bolešću može da zaboravi jednostavne reči
A person rehearsing a declaration of love is perceived by us normally, but a person rehearsing a separation seems strange.
Особа која увјежбава изјаву о љубави нормално нас доживљава, али особа која проба раздвајање изгледа чудно.
In this case, the side effect may be a benefit, but a person with anorexia nervosa may also not tolerate it.
У том случају, споредни ефекат може бити од користи, али особа са анорексија може да не толеришу.
Nobody in the animal world consumes the milk of another animal, but a person consumes milk all his life!
Нико у животињском свету не конзумира млеко друге животиње, али особа цијели живот конзумира млеко!
It is also the ability to do something, but a person is not born with it.
То је такође и способност да се нешто уради, али особа се не рађа с њом.
But a person with Alzheimer's disease can become lost on their own street,
Ali, osobe sa Alchajmerovom bolešću mogu da se izgube u sopstvenoj ulici,
But a person throws on a dung heap either in a compost box mushroom pruning,
Али, особа баца гомилу гноја или у обрезивање печурака у компостима, или чак у целе примерке:
For the first time in your life, you realize that home is not a place, but a person.
Prvi put u životu shvatate da dom nije mesto nego osoba.
you realise that home is not a place, but a person.
životu imate osećaj da dom nije mesto, nego osoba.
Sometimes you just don't need a brutally honest answer- but a person who will make you smile.
Ponekad ti nije potreban brutalno iskren odgovor- već osoba koja će te nasmejati.
Stretching jokes through the stone face betray a pretense, but a person in a good mood commenting on a simple gray asphalt can bring a smile,
Истезање вицева кроз камено лице издаје изговор, али особа у добром расположењу која коментарише једноставан сиви асфалт може донијети осмијех,
So hell becomes the more agonizing when the“other” is not an individual at an existential distance which nullifies the possibility of a relationship, but a Person whose loving self-transcendence
Тако пакао постаје још мучнији када« други» није индивиуда на егзистенцијалној удаљености која поништава могућност односа, већ Личност чија ме љубеће самонадилажење
Everyone has trouble finding the right word sometimes, but a person with Alzheimer's disease may forget simple words
Svako ima ponekad teškoću da nađe pravu reč, ali osoba sa Alchajmerovom bolešću može da zaboravi jednostavne reči
Everyone has trouble finding the right word sometimes, but a person with Alzheimer's may forget simple words
Svako ima ponekad teškoću da nade pravu reč, ali osoba sa Alchajmerovom bolešću može da zaboravi jednostavne reči
Everyone has trouble finding the right word sometimes, but a person with Alzheimer's disease may forget simple words
Svako ima ponekad teškoću da nađe pravu reč, ali osoba sa Alchajmerovom bolešću može da zaboravi jednostavne reči
But a person needs to be prepared for the fact that state bodies simply do not give a disability,
Али, особа мора бити спремна на чињеницу да државни органи једноставно не дају инвалидитет, а преглед се проводи вјероватније
to remember that a true Orthodox Christian is not someone who just accepts the dogmas of Orthodoxy formally, but a person who, as our great Russian hierarch St. Tikhon of Zadonsk taught so beautifully,
памтити да Истински Православни Хришћанин, није онај, који само прихвата догме Православља формално, већ личност која, као што је наш велики руски јерарх Свети Тихон Задонски рекао тако предивно,
feelings of connection digitally, for example, but a person who only connects to others digitally
pronađu više konekcija onlajn, ali osoba koja se samo digitalno povezuje sa drugima,
Резултате: 58, Време: 0.0483

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски