BUT I REALLY - превод на Српском

• ali ja stvarno
• ali ja zaista
• ali zbilja
• али ја стварно
• али ја заиста
• ali zaista mi
• ali mi stvarno
• ali meni stvarno
• ali ja jako

Примери коришћења But i really на Енглеском и њихови преводи на Српски

I know you're busy, but I really need your.
Znam da ste zauzeti ali mi stvarno treba vaša.

It may sound like a silly question but I really need some help.
Mozda ce ovo zvucati glupo, ali zaista mi je potrebna pomoc.

I know that Harvard is a reach, but I really want to try.
Знам да Харварда је домет, Али ја заиста желим да покушам.

But I really like books.
Ali ja stvarno volim knjige.

But I really, really appreciate you stepping in for us like this.
Ali ja zaista, zaista cenim što si ušao u ovo zbog nas.

Sorry, but I really have to go.
Извини, али ја стварно морам да идем.

I don't know how you knew that, but I really need the cash.
Ne znam kako si znao to, ali mi stvarno trebaju pare.

This might sound stupid but I really need help.
Mozda ce ovo zvucati glupo, ali zaista mi je potrebna pomoc.

I don't know about you guys, but I really need a break.
Ne znam za vas, društvo, ali meni stvarno treba odmor.

But I really have one question.
Ali Ja stvarno imam jedno pitanje.

I am so sorry but I really don't know who Eun-joo is.
Stvarno mi je žao, ali ja zaista ne znam, ko je Jun Džu.

Sorry, but I really do not know what you mean.
Извини, али ја стварно не разумем шта хоћеш да кажеш.

I know times are tight, but I really need it.
Znam da su vremena teška, ali mi stvarno trebaju.

But I really want to know what's driving you.
Ali ja stvarno želim da znam šta vas pokreće.

But I really wanna stay here.
Ali ja zaista želim da ostanem.

But I really must have a word with you.
Али ја стварно морам да попричам са вама.

Sorry, but I really can't tell you.
Izvinite, ali ja stvarno ne mogu da vam pričam o tome.

But I really gotta go.
Ali ja zaista moram da idem.

Look, I'm sorry, but I really do have to get back to the office. Nancy.
Слушајте, извините, али ја стварно морам да се вратим у канцеларију.

Thank you, but I really don't see the point.
Hvala, ali ja stvarno ne vidim poantu.