BUT LOST - превод на Српском

• али је изгубио
• ali je izgubio
• али је изгубила
• али су изгубили

Примери коришћења But lost на Енглеском и њихови преводи на Српски

I had a good start but lost a few positions on lap one.
Imali smo dobar start, ali sam izgubio nekoliko pozicija u krivini jedan.

We got the girl, but lost the money.
Imamo devojku, ali smo izgubili novac.

We tried to keep up but lost them.
Pokušali smo ih pratiti ali smo ih izgubili.

They adopted the principle but lost the soul.
Osvojile su svet, ali su izgubile dušu.

They tried to pursue him but lost him.
Pokušali su da ga prate, ali su ga izgubili.

Clinton won the popular vote but lost the election.
Klintonova je dobila više glasova, ali je izgubila izbore.

The church gained the world but lost its soul.
Osvojile su svet, ali su izgubile dušu.

We have gained the world but lost our soul.
Osvojile su svet, ali su izgubile dušu.

She fell pregnant a while later, but lost the baby.
Je ubrzo ostala trudna, ali je izgubila bebu.

America has conquered the world but lost its soul.
Osvojile su svet, ali su izgubile dušu.

We played a good game, but lost.
Odigrali smo dobar meč, ali smo izgubili.

They won the war in Europe… but lost the world.
Pobijedili su u ratu u Europi ali su izgubili svijet.

Another once great, but lost his power house- Greyjoy.
Још један велики, али изгубио је своју кућу- Греијои.

I've gained a year but lost a leg.
Dobio sam godinu, ali izgubio nogu.

Something recorded but lost.
Nešto zabeleženo, ali izgubljeno.

He was once Russia's richest man, but lost a substantial part of his fortune amid the 2007-08 financial crisis.
Некада је био најбогатији човек Русије, али је изгубио значајан део свог богатства усред финансијске кризе 2007-2008.

In 2004, Metallurg was a finalist of the Russian league, but lost in the final of the championship Omsk"Vanguard".
Године Металург је био финалиста руске лиге, али је изгубио у финалу шампионата Омск" Вангуард".

the Texas pathologist who survived the 1996 expedition but lost his right arm,
patologa iz Teksasa, koji je preživeo ekspediciju ali je izgubio desnu ruku,

In 1947 Gimnàstic also reached the Copa del Generalísimo semi-final but lost to RCD Español.
Године 1947. Гимнастик је такође стигао до полуфинала Купа, али је изгубио од Еспањола.

Svetlana Kuznetsova was the defending champion, but lost in the third round to Maria Kirilenko.
Светлана Кузњецова је бранила титулу, али је изгубила у трећем колу од Марије Кириленко.