BUT MY FATHER - превод на Српском

• ali moj otac
• ali tata
• али мој отац

Примери коришћења But my father на Енглеском и њихови преводи на Српски

But my father knew that I deserved my own apartment.
Ali moj otac je znao da ja zaslužujem svoj stan.

My mother wouldn't have minded, but my father hates town.
Мојој мајци би то било драго, али мој отац мрзи град.

But my father was blocking the sale.
Ali moj otac je blokirao prodaju.

But my father went here.
Ali moj otac je išao ovde.

But my father in Ankara does not understand these delays.
Ali moj otac u Ankari ne razumije te odgode.

I only shot near him but my father killed him.
Samo sam pucao blizu njega… ali moj otac ga je ubio.

Oh but my father would approved. You like it?
Ali, moj otac bi to odobrio?

But my father does not want to hear it.
Ali, moj otac nije hteo ni da čuje.

But my father wouldn't agree.
Ali tata se ne bi složio.

But my father did not agree.
Ali tata se ne bi složio.

But my father kept looking for things
Ali, moj otac je nastavio

But my father wasn't in his room.
Ali otac nije ušao u njihovu sobu.

But my father obviously wanted me to.
Ali, moj otac je ocito želio da saznam.

Yes, but my father was just an Army field sergeant.
Da, ali otac mi je bio narednik.

I can't, but my father's very interested in black magic.
Ne mogu, ali mog oca mnogo zanima crna magija.

But my father made me swear.
Ali, moj otac me je naterao da se zakunem.

But my father never did.
Ali, moj otac nikada nije stigao.

But my father is my father..
Ali, moj otac je moj otac..

But my father never arrived.
Ali, moj otac nikada nije stigao.

But my father loved digging up old shit.
Ali, moj otac je mnogo voleo iskopavanje starog sranja.