BUT WANTS - превод на Српском

• али жели
• ali želi

Примери коришћења But wants на Енглеском и њихови преводи на Српски

My doctor says I have a cataract but wants to wait a while before removing it.
Moj Doktor kaže da ja imam kataraktu ali želi da sačeka pre nego što je uklono.

She no longer wants to be a queen, but wants to be a sea ruler,
Она више не жели да буде краљица, већ жели да буде морски владар,

Your toddler no longer only does what you want, but wants to do everything in his own way.
Ваше дијете више не ради само оно што желите, већ жели све на свој начин.

Iranian Foreign Minister says Iran wants to negotiate with The United States, but wants sanctions removed….
Ирански министар спољних послова каже да Иран жели да преговара са САД, али да жели да санкције буду укинуте.

He no longer takes himself first and foremost, but wants to sacrifice his own interests for the collective to which he belongs.
Он више не поставља себе на прво и најважније место, већ жели да жртвује сопствени интерес за колектив коме припада.

He said Monday he is not seeking"regime change" in Iran, but wants the country to"stop terrorism.".
Američki predsednik je rekao i da ne traži režima u Iranu, ali da želi da ta zemlja" zaustavi terorizam".

defined internal linguistic processes, but wants to optimize the process,
одређене унутрашње лингвистичке процесе, али жели да оптимизује поступак

political powers and privileges, but wants that, as in most countries of the world,
на политичка овлашћења и привилегије, али жели, као у већини земаља у свету,

Brussels now consents to Assad remaining head of the Syrian government, but wants a“devolution of power to Syria's provinces,
Brisel sada pristaje da Asad ostane šef sirijske vlade, ali želi“ prenošenje vlasti u Sirijskim provincijama,

it can not fail to please those who do not like to spend extra money, but wants to make its attractive
рукама није превише тешко, а то не може да не задовољити оне који не воле да троше додатни новац, али жели да направи свој атрактиван

in which a ten-year boy Timmy Turner lives his life quite interesting with their parents, but wants to do something unusual and fun.
у којој десетогодишњи дечак Тими Тарнер живи његов живот веома интересантан са својим родитељима, али жели да уради нешто необично и забавно.

Macedonia agrees with the idea of using a special name in bilateral relations with Greece, but wants its constitutional name-- Republic of Macedonia-- to be used in communications with other countries.
Makedonija se slaže sa idejom da se koristi posebno ime u bilateralnim odnosima sa Grčkom, ali želi da njeno ustavno ime-- Republika Makedonija-- bude u upotrebi u komunikaciji sa drugim zemljama.

BMW motorsport boss Jens Marquardt recently suggested that the manufacturer already has an idea of who it wants to replace Farfus, but wants to use the test to be certain of its choice.
Šef ekipe Jens Markvart je sugerisao da BMW već ima ideju ko bi mogao da odmeni Farfusa, ali da želi da se u to uveri posle testa.

adding that Russia does not intend to interfere in Syria's internal affairs, but wants to deal with the terrorists.
додајући да Русија нема намеру да се меша у унутрашње ствари Сирије, али да жели да се обрачуна са терористима.

does not live here, but wants to represent it for ever in Europe
њој није рођен и који овде не живи, али жели заувек да је представља у Европи

After proposing an"ultra-millionaire tax" that would hit the wealthiest 75,000 households in America, Warren told Bloomberg News last week that she continues to"believe in capitalism" but wants to see stricter rules to prevent gaming the system-- a marked contrast with the self-described democratic socialism of Sanders.
Nakon što je predložila“ porez za ultramilionere” koji bi pogodio najbogatijih 75. 000 porodica u Americi, Voren je prošle nedelje izjavila za Blumberg Njuz da i dalje“ veruje u kapitalizam” ali želi striktnija pravila da bi se sprečilo“ nameštanje sistema”- što je kontrast u odnosu na demokratski socijalizam senatora Sandersa.

Taken A Levels but want to re-take.
Узео Левелс, али желе да поново преузме.

Some professionals have compelling stories, but want help telling them.
Неки стручњаци имају приматне приче, али желе помоћ да им говоре.

Maybe they'd not only support our fun, but want to join in as well.
Možda oni ne podržavaju našu zabavu, ali žele da se svakako pridruže.

Tunisia: MEPs back more duty-free olive oil imports to help Tunisia but want safeguards.
Тунисиа: Посланици ЕП Повратак увоз маслиновог уља бесцаринске да помогне Тунис, али желе заштиту.