BY NEARLY - превод на Српском

• za skoro
• za gotovo
• за скоро
• за готово
• за око

Примери коришћења By nearly на Енглеском и њихови преводи на Српски

The number of U.S. military forces stationed overseas has declined by nearly 200,000 since the end of the Cold War,
Broj vojnih snaga SAD preko okeana je pao za skoro 200. 000 od kraja Hladnog rata,

Antarctica is blanketed by enough ice pack to lift global oceans by nearly 60 metres(210 feet).
већа од површине САД, Антарктик има довољно леда да подигне ниво океана за скоро 60 метара.

Microsoft Japan saw sales rises by nearly 40% during an experiment in which staff worked a four-day week on full pay.
Prodaja Majkrosofta je povećana za skoro 40 odsto tokom eksperimenta tokom kojeg su zaposleni radili četiri dana u nedelji uz punu platu.

economic output fell by nearly five percent.
Привредна производња пала за скоро пет одсто.

Second-largest altcoin Ethereum(ETH) has also seen its value decrease by nearly 2.5 percent over the last 24 hours.
Drugi najveći altkoin Itirijum( ETH) je takođe doživeo pad vrednosti za skoro 2, 5% u poslednja 24 sata.

The red knot population migrating to South America have declined by nearly 50% between the 1980's and 2003.
Популација црвених чворова која је мигрирала у Јужну Америку пала је за скоро 50% између 1980-их и 2003.

BitPay's B2B business has also grown up by nearly 250 percent since 2017.
BitPay je takođe izvestio da je njegov B2B biznis porastao za skoro 255% od 2017. godine.

in the SDR basket will fall by nearly ten percentage points.
ће у корпи СДР да се смањи за скоро 10 процентних тачака.

For example, from 1914 to 1919 the Fed increased the money supply by nearly 100% resulting in extensive loans to small banks and the public.
Primera radi, između 1914. i 1919. Federalne rezerve su povećale količinu novca u opticaju za skoro 100% što je dovelo do velikih pozajmica malim bankama i građanstvu.

the country's oil revenues jumped by nearly 50 percent in 2018.
приходи од нафте у земљи скочили за скоро 50 одсто 2018. године.

A study of Chinese tea drinkers found that as little as half a cup of green tea per day may lower the risk of high blood pressure by nearly 50 percent.
Године кинеских чај пију показала да је мало пије као пола шоље зеленог чаја дневно потенцијално може да смањи ризик од високог крвног притиска за скоро 50%.

It is true that the promised improvement is certified by nearly all who have tested the product.
Истина је да је обећано побољшање сертификовано од стране готово свих који су тестирали производ.

In fact, the significant improvement has been confirmed by nearly everyone who has tried the product.
У ствари, значајно побољшање је потврђено од скоро сваког ко је пробао производ.

At this time, WPA2 is supported by nearly all wireless network cards
Данас је WPA2 подржан од скоро свих бежичних мрежних уређаја

It is true that the expected recovery is confirmed by nearly all who have tried the remedy.
Заиста је истина да је очекивани опоравак потврђен од стране готово свих који су тестирали лек.

rejected by nearly all civilized peoples,
одбачене од скоро свих цивилизованих народа,

he would have won by nearly an hour and a half.
pobedio bi sa razlikom od skoro sat i po vremena.

beating the previous record by nearly 800 Jack O' Lanterns.
премлаћујући претходни рекорд од скоро 800 Јацк О' Лантернс.

Russia's economy will contract by nearly 5 per cent next year.
могло доћи до смањења привреде од скоро пет одсто следеће године.

in Greece's general elections, beating the incumbent PASOK by nearly 5 percentage points.
porazivši dosadašnju vladajuću stranku PASOK sa skoro pet procenata razlike.