Примери коришћења By the tail на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
pull the cat by the tail.
повући мачку за реп.A man who carries a cat by the tail learns something he can learn in no other way….
Čovek koji nosi mačku za rep, naučiće nešto što ne može ni na jedan drugi način.What you have to realize is we're all just a mouse… a cat has by the tail.
Морате да схватите да смо сви само миш кога мачка држи за реп.If you hold a cat by the tail you learn things you cannot learn any other way.
Čovek koji uhvati mačku za rep naučiće nešto što ni na koji drugi način ne bi naučio.It was like having a tiger by the tail and I couldn't keep up with these guys.”.
Било је то као да имаш тигра за репом и нисам могао пратити ове момке.".(Your wonderful laugh)/ You have the world by the tail You are a good girl And you are so
И са мушкарцима- Уживајте…( Ваш дивни смех) Имаш свет за репом Ти си добра дјевојкаReach for the stars Grab a tiger by the tail If I don't try, I will never fail.
Rescue team members pass by the tail of the Helios Airlines plane that crashed Sunday in the mountains near Grammatiko, some 45km north of Athens.[AFP].
Članovi spasilačkog tima prolaze pored repa aviona kompanije Helios Erlajns koji se u nedelju srušio u planinama u blizini Gramatika, oko 45 kilometara severno od Atine.[ AFP].quickly pick up a dog by the tail when necessary.
брзо могли покупити пса за реп ако је потребно.Grasp it by the tail.
Uhvati je za rep!Grab it by the tail?
Da ga zgrabimo za rep?Grab him by the tail!
Zgrabi ga za rep!Take the law by the tail.".
Povucite zakon za rep.".I got you by the tail!
Ja sam te uhvatio za rep!Or,“Catch a cat by the tail?”.
Ili jednostavno,” obesite to mačku o rep”.I got the world by the tail.
Držim svijet na uzici.I had the whole world by the tail.
You don't grab a tiger by the tail!
Ne hvataj tigra za rep!Grab him by the tail And go, man, go.
Grabiš je za rep i u beg se daš.Does someone or something have you by the tail?
Da li imate nešto ili nekog u Puli?
