CAN INDEED - превод на Српском

• заиста може
• zaista može
• zaista mogu
• заиста могу
• zapravo može

Примери коришћења Can indeed на Енглеском и њихови преводи на Српски

if researchers can indeed confirm what they're seeing.
ako istraživači zaista mogu da potvrde ono što vide.

unrepentantly engages in sin can indeed be a Christian.
без покајања практикује грех заиста може да буде хришћанин.

And my task is that I discover to people the mechanisms that enable people to understand really that they can indeed perform some infinite actions.
И мој је задатак да људима откривам оне механизме, који људима омогућавају да реално постану свесни да они заиста могу да обављају неке бесконачне активности.

hand-shaking among ordinary people, can indeed transmit karma.
rukovanje među običnim ljudima, zaista može da prenese karmu.

short-term pain can indeed lead to long-term gain.
kratkoročna bol zaista može da vodi ka dugoročnom dobitku.

The definite range to the final end result can indeed be divergent from individual to individual.
Одређени распон до коначног крајњег резултата може заиста бити различит од појединца до појединца.

Smoking can indeed ensure that your baby is smaller at birth,
Пушење може заиста осигурати да је ваша беба мања по рођењу,

All this can indeed occur, but only when you abuse the drug with a significant excess of recommended dosages.
Све ово се заиста може десити, али само када злоупотребљава лек са значајним вишком препоручених дозирања.

The fact that the formula is mainly based on and as a basis shows that a significant effect can indeed be achieved.
Чињеница да се формула углавном заснива на и као основа показује да се заиста може постићи значајан ефекат.

The fact that the formula is above all a useful and reliable basis indicates that a significant impact can indeed be achieved.
Чињеница да је формула прије свега корисна и поуздана основа показује да се заиста може постићи значајан утицај.

engagement in this type of learning in later life can indeed'prolong active life'.
ангажовање у овој врсти учења у каснијем животу заиста може„ продужити активан живот“[ 26].

Jupiter and Neptune in a square aspect can indeed suggest a“witch hunt,” an attempt to harm one's reputation through allegations
Jupiter i Neptun u kvadratnom aspektu zaista mogu sugerisati na„ lov na veštice“, pokušaj da se nanese šteta

Russian experts admit that they can indeed be re-equipped to strike control systems of Russia's strategic nuclear forces.
руски стручњаци признају да оне заиста могу бити оспособљене за напад на систем контроле стратешких нуклеарних снага Русије.

The near-achievement of the MDG hunger targets shows us that we can indeed eliminate the scourge of hunger in our lifetime,” said U.N. Food
Skoro postizanje Milenijumskih razvojnih ciljeva koje se odnose na glad pokazuje nam da zaista možemo da eliminišemo muke sa gladju u našem životu",

The near-achievement of the hunger target shows us that we can indeed eliminate the scourge of hunger in our lifetime,” said FAO Director General José Graziano da Silva.
Skoro postizanje Milenijumskih razvojnih ciljeva koje se odnose na glad pokazuje nam da zaista možemo da eliminišemo muke sa gladju u našem životu", primetio je direktor Organizacije UN za hranu i poljoprivredu( FAO) Hose Graziano da Silva.

a change in the quality of hair and nails can indeed be a manifestation of systemic disorders,
промена у квалитету косе и ноктију може заиста бити манифестација системских поремећаја,

as intended by the Youth Service Package, can indeed produce good results in the future.
bila namera kroz paket usluga za mlade, može zaista dati dobre rezultate u budućnosti.

the moon can indeed sometimes look blue,
Месец може заиста понекад изгледати плаво,

By the same logic, the Internet can indeed be used for progressive purposes:
Istom logikom, internet može zaista da se koristi za svrhu napretka,

of the fact that the circular economy can indeed boost businesses' competitiveness,
циркуларна привреда заиста може да подстакне конкурентност,