CENTRE FOR SECURITY - превод на Српском

• centar za bezbednosnu
• centra za bezbednosnu
• centru za bezbednosnu
• centra za bezbednosne
• centra za bezbednost
• центром за безбедносну

Примери коришћења Centre for security на Енглеском и њихови преводи на Српски

The first workshop was held on 26 and 27 May 2014 at the Belgrade Centre for Security Policy.
Prvu konferenciju u okviru ovog projekta je organizovao Beogradski centar za bezbednosnu politiku u Beogradu 26. i 27. maja 2014.

It was established in 2006 by Belgrade Centre for Security Policy and since 2012 has been co-published with the Faculty of Political Sciences/University of Belgrade.
Osnovan je 2006. godine od strane Beogradskog centra za bezbednosnu politiku, a od 2012. izdaje se u saradnji sa Fakultetom političkih nauka Univerziteta u Beogradu.

Finally, Belgrade Centre for Security Policy advocates for a different version of patriotism than the one promoted in a video signed by the National Avant-garde.
Na kraju, Beogradski centar za bezbednosnu politiku, zalaže se za drugačiju verziju patriotizma od onog promovisanog u videu koji je potpisala Nacionalna avangarda.

Marko Milosevic, an analyst with at the Belgrade Centre for Security Policy, does not expect the Serbian Army to participate in possible riots in Kosovo.
Marko Milošević, analitičar u Beogradskom centru za bezbednosnu politiku, ne očekuje da Vojska Srbije učestvuje u mogućim nemirima na Kosovu.

such as Belgrade Centre for Security Policy(BCSP), did not agree with him then.
koje prate ovu oblast, poput predstavnika Beogradskog centra za bezbednosnu politiku( BCBP).

Belgrade Centre for Security Policy(BCSP) is organizing an international conference„ The Future of Serbia's Defence Cooperation“.
Beogradski centar za bezbednosnu politiku( BCBP) organizovao je danas konferenciju" Budućnost vojne saradnje Srbije"….

Centre for Security Studies director Ramadan Qehaja says the agreement is based on the Law on SOFA approved by parliament last year.
Direktor Centra za bezbednosne studije Ramadan Ćehaja kaže da je sporazum baziran na Zakonu o sporazumu SOFA, koji je parlament usvojio prošle godine.

From 2007 until 2015, she worked at the Belgrade Centre for Security Policy(BCSP), first as the office coordinator,
U Beogradskom centru za bezbednosnu politiku( BCBP) je radila od 2007.

security companies,"> the Belgrade Centre for Security Policy(BCSP) and the Faculty of Security..
Beogradskog centra za bezbednosnu politiku( BCBP) i Fakulteta bezbednosti.

Belgrade Centre for Security Policy( BCSP)
Beogradski centar za bezbednosnu politiku( BCBP)

According to Mentor Vrajolli from the Kosovo Centre for Security Studies, Kosovo Muslims are also moderate
Prema Mentoru Vrajoli iz Kosovskog centra za bezbednosne studije, kosovski muslimani takođe su umereni

for a long time, especially in Belgrade Centre for Security Policy where he spent seven years as a researcher and education coordinator.
od čega je sedam godina radio u Beogradskom centru za bezbednosnu politiku kao istraživač i koordinator za obrazovanje.

About 90% of illegal acts are done with the use of illegal weapons," Denis Hadzovic of the Centre for Security Studies in BiH told SETimes.
Oko 90 odsto nezakonitih radnji obavlja se upotrebom ilegalnog oružja“, izjavio je za SETimes Denis Hadžović iz Centra za bezbednosne studije u BiH.

ПpEyroBop" gathers the Belgrade Centre for Security Policy, ASTRA, Serbian Centre for Investigative Reporting,
ПрЕУговор" окупља Београдски центар за безбедносну политику, АСТРА, Центар за истраживачко новинарство Србије,

George C. Marshall European Centre for Security Studies organized"Churches and the Euro-Atlantic Values" in Bucharest 5 June.
Evropski centar za bezbednosne studije Džordž C. Maršal organizovao je 5. juna u Bukureštu konferenciju« Crkve i evro-atlantske vrednosti».

Mentor Vrajolli, senior researcher in Kosovo Centre for Security Studies, agrees that it will have"negative consequences" for Kosovo.
Mentor Vrajoli, istraživač u Kosovskom centru za bezbednosne studije, slaže se da će to imati„ negativne posledice po Kosovo“.

Mentor Vrajolli, senior researcher in the Kosovo Centre for Security Studies, says such allegations are serious,
Mentor Vrajoli, viši istraživač u Kosovskom centru za bezbednosne studije, kaže da su takve tvrdnje ozbiljne

The Centre for Security Studies in BiH has echoed the importance of surrendering the weapons to the police
Centar za bezbednosne studije u BiH ponovio je važnost predaje oružja policiji

is also a graduate of the George C. Marshall European Centre for Security Studies in Germany.
međunarodnih odnosa u Moskvi, a diplomirao je i na Evropskom centru za bezbednosne studije Džordž C. Maršal u Nemačkoj.

From December 2006 to October 2019, she led the Belgrade Centre for Security Policy(BCSP) as its Director,
Od decembra 2006. godine do oktobra 2019. godine bila je direktorka Beogradskog centra za bezbednosnu politiku( BCBP),