CHARLATANS - превод на Српском

• šarlatani
• šarlatane
• шарлатани
• шарлатана
• šarlatana
• шарлатане

Примери коришћења Charlatans на Енглеском и њихови преводи на Српски

Law givers or revolutionaries who promise equality and liberty at the same time are either utopian dreamers or charlatans.
Zakonodavci i revolucionari koji istovremeno obećavaju i slobodu i jednakost ili su sanjari ili šarlatani.

mediums are con artists and charlatans.
mediji su prevaranti i šarlatani.

the world's first and largest digital currency everything from“rat poison squared” to a“delusion” that“attracts charlatans.”.
najveću digitalnu valutu u svetu„ otrovom za pacove na kvadrat“ i„ zabluda koja privlači šarlatane“.

all I was finding were phonies, Charlatans.
svi koje sam nalazio su bili lažnjaci, šarlatani.

but to no avail, as the charlatans were responsible for planting these dolls themselves.
јер су шарлатани сами засадили ове лутке.

freedom are fantasts or charlatans.".
su sanjari ili šarlatani.

across skilful publicists to charlatans of varied profiles and motives.
преко вештих публициста, па све до шарлатана различитих профила и мотива.

I've met too may charlatans since our arrival here, And may knights have
Upoznao sam dosta šarlatana od tvog dolaska, i mnogo je vitezova bilo prevareno

He attacked charlatans and fake doctors who roamed the cities
Нападао је шарлатане и лажне докторе који су путовали по градовима

I don't know how to choose them- I come across charlatans.
нисам хтјела ићи код психолога, и не знам како да их изаберем- наилазим на шарлатане.

These charlatans that say they live in some apartment with their parents and write on an empty stomach… bullshit!
Samo moraš da imaš brdo love, u suprotnom ne funkcioniše. Ovi šarlatani što kažu da žive u nekim stanovima s roditeljima i pišu praznog želuca… Seru!

they abuse the charlatans offering fake miraculous drugs,
заузврат злоупотребе шарлатани нуде лажне чудотворне лекове,

more importantly, we have charlatans coming in here posing as patients,
što je još važnije, šarlatani dolaze i ovde, predstavljaju se

placebo effect and charlatans just doesn't really stand up to examination.
obmane i placebo efekat i šarlatani jednostavno su za ispitivanje.

There had been scientists at court, most of whom were, of course, charlatans, but there had also been some like Bagheer of Kissen, who had discovered the sphericity of the planet;
На двору је било научника; у великој већини су то,( разуме се) били шарлатани, али је међу њима било и таквих, као што су Багир Кисенски, који је открио сферичност планете;

mediums there exist charlatans, although there also exist a great number who are quite accomplished
межу спиритистима постоје шарлатани, иако постоји такође велики број који су прилично вешти

There are all kind of charlatans who initially forums are very kind to teach you how to do this for free,
Постоје све врсте шарлатана који у почетку форуми су веома љубазни да те научим како се то ради бесплатно, али на крају не

Of tireless part-time optimists, of charlatans with a wise-guy facial expression,
Од неуморних хонорарних оптимиста, од шарлатана с целомудреном гримасом,

Sociological historian Holger Herwig found in studying German explanations for the origins of World War I,"Those events that are most important are hardest to understand because they attract the greatest attention from myth makers and charlatans."[63].
Sociološki istoričar Holger Hervig ustanovio je izučavajući nemačka objašnjenja za uzroke Prvog svetskog rata:" Ovi događaji koji su najvažniji najteži su za razumevanje zato što privlače ogromnu pažnju tvoraca mitova i šarlatana."[ 1].

that the true theory of medicine is molecular medicine, that cheering attracts laziness and charlatans….
лечење правог теорије молекуларне медицине лек који привлачи лази брбљање и шарлатани….