COMMISSION PRESIDENT - превод на Српском

• predsednik komisije
• predsednica komisije
• председник комисије
• predsednika komisije
• председника комисије

Примери коришћења Commission president на Енглеском и њихови преводи на Српски

The investigation confirmed facts that show grave human rights violations attributable to public servants of the federal police," commission President Luis Raul Gonzalez Perez said.
Istraga je potvrdila da je bilo teških kršenja ljudskih prava koja se mogu pripisati državnim službenicima iz savezne policije”, rekao je predsednik komisije Luis Raul Gonzales Peres.

Commission President Met with the European Commissioner for Competition More… This year's European Competition Day was dedicated to recent key legislative developments in the European competition law.
Председник Комисије се састао са европском комесарком за конкуренцију Овогодишњи Европски дан конкуренције био је посвећен разматрању кључних законодавних активности Европске уније у области конкуренције у претходном периоду.

The Commission President decides on those requests, whereas a special appeal is allowed on which is decided by the Council.
О овом захтеву председник Комисије одлучује закључком против кога је допуштена посебна жалба Савету Комисије..

During the meeting, the Commission President specifically emphasized the importance of permanent education in the area of competition policy legislation of all institutions
Председник Комисије је, током разговора, посебно истакао важност перманентне едукације из области права конкуренције свих институција

By receiving the visit, the Commission President, inter alia,
Угостивши њену екселенцију, председник Комисије је, између осталог,

The Commission President is among published authors in the publication“Focus on Competition”,
Председник Комисије аутор је и чланка у публикацији„ У фокусу конкуренција“,

Commission President Met with the European Commissioner for CompetitionPresident of the Commission Dr. Miloje Obradović took part in an event marking the European Competition Day,
Председник Комисије се састао са европском комесарком за конкуренцијуПредседник Комисије др Милоје Обрадовић учествовао је у обележавању Европског дана конкуренције,

and will report directly to Commission President Ursula von der Leyen.
biće zadužen za" budžet i administraciju" i direktno će podnositi izveštaj predsednici Komisije.

Nobody from Berlin, it seems, was thinking of von der Leyen as Commission president at that moment.
Izgleda da niko u Berlinu u to vreme nije razmišljao o Fon der Lejenovoj kao predsednici Komisije.

The Commission President, the High Representative for Foreign Affairs
Izbor predsednika Evropske komisije, šefa diplomatije i drugih članova Komisije treba

Commission President Jose Manuel Barroso says the money is needed to continue funding for international students
Predsednik Evropske komisije Žoze Manuel Barozo rekao je da je novac potreban za nastavak finansiranja međunarodnih studenata

Backers of the“Ursula” scenario include former Commission President Romano Prodi,
Među pristalicama je bivši predsednik Evropske komisije Romano Prodi koji je rekao

The Commission president has informed me that it has been agreed at negotiators' level
Председник Европске комисије ме је обавестио да је декларација договорена од стране преговарача

As the Commission President also pointed out,
Predsednica Evropske komisije je ocenila

Commission President Romano Prodi wrote at the same time:"The pillars of the nation state are the sword
Predsednik Evropske komisije Romano Prodi je istakao:„ Mač i valuta su osnova nacionalne države:

Commission President Jean-Claude Juncker said millions"believe that in future,
Predsednik Evropske komisije Žan Klod Junker je rekao

PM Orbán highlighted that Weber said he does not want to become commission president with the help of votes from Hungary.
Orban je svoju odluku obrazložio Veberovom izjavom da ne želi da postane predsednik Evropske komisije glasovima mađarskih birača.

unleash a green investment wave,” said Commission President Ursula von der Leyen.
osloboditi dalji zeleni talas investicija”, kaže predsednica Evropske komisije Ursula fon der Lajen.

who would like to have prevented Juncker from becoming Commission president.
koji je želela da se spreči Junkera da postane predsednik Evropske komisije.

He also revealed that Commission President Jean-Claude Juncker and UK Prime Minister
On je takođe otkrio da su predsednik Komisije Žan Klod Junker