COMPANIES WANT - превод на Српском

professional web design is what all companies want for their website.

profesionalan web dizajn je ono što sve kompanije žele za svoje Internet prezentacije.

Companies want to earn or keep your business,

Компаније желе да зарађују или задрже своје пословање,

The GradDipIT has been developed to deliver what high growth IT and entrepreneurial companies want and need.

ГрадДипИТ је развијен да пружи оно што висок раст ИТ и предузетничких компанија жели и потребе.

and Bulgarian companies want to export to Kosovo.

a bugarske kompanije žele da izvoze na Kosovo.

Insurance companies want drivers to have an insurable interest in the car,

Осигуравајуће компаније желе да возачи имају интересантан интерес за аутомобил,

a Private Sector Involvement(PSI) that Spirtounias said companies want to see for before taking a leap.

što je učešće privatnog sektora( Private Sector Involvement-- PSI) koje kompanije žele da vide pre nego što oprobaju sreću u Grčkoj.

You see, companies want to know how real people interact with their websites to make them less confusing,

Видите, компаније желе да знају како стварни људи комуницирају са својим веб страницама како би их учинили мање збуњујућим,

Some companies want you to work certain days,

Неке компаније желе да радите одређене дане,

Companies want to know how their products will go over with their target audience,

Компаније желе да знају како ће њихови производи прећи са својим циљном публиком,

Countries and companies want access to China

Државе и компаније желе приступ кинеском тржишту

What companies want in MBA graduates,

Оно што компаније желе у МБА дипломцима,

The effectiveness of the product is a decisive factor in why so many other companies want to copy it.

Ефикасност производа је кључни фактор у томе зашто многе друге компаније желе да копирају овај производ.

who headed the US delegation, said American companies want to immediately open offices in Serbia-Montenegro to speed up the normalisation of trade ties.

izjavio je da američke kompanije žele odmah da otvore predstavništva u Srbiji i Crnoj Gori kako bi se ubrzala normalizacija trgovinskih veza.

and if Serbian companies want to be competitive at the European level,

и ако српске компаније желе да буду конкурентне на европском нивоу,

Oil and gas companies want their crew to get the maximum amount of rest when they are off-duty which is why they specify ROLASOLV® Blackout Roller Blinds on their floatels and other off shore structures.

Нафтне и гасне компаније желе да њихова посада добије максималан износ одмора када нису у функцији и због тога наводе РОЛАСОЛВ® Блацкоут Роллер Блиндс на својим пловцима и другим офф схоре структурама.

Customers want the freedom to choose the device they use on the job, and companies want to know that devices brought into the workplace are enterprise ready,” HTC executive director David Jaeger said in a press release.

Korisnici žele slobodu pri odabiru uređaja koji koriste u poslovne svrhe a kompanije žele da budu sigurne da su ti uređaji prilagođeni takvoj upotrebi” rekao je David Jaeger, izvršni direktor HTCpro u HTC korporaciji.

and if Serbian companies want to be competitive at the European level,

i ako srpske kompanije žele da budu konkurentne na evropskom nivou,

If Facebook and other companies want to become a bank,

Č Ako Fejbuk i druge kompanije žele da postanu banka,

In plain English, that means that if other car companies want to produce electric cars, they can use

Jednostavno i bez uvijanja to znači da, ako druge automobilske kompanije žele da proizvode električne automobile- mogu ubuduće

The window of opportunity is often short-lived in the business world, so companies want to hire developers who are able to find a balance between what's best in terms of code

Vrata povoljne prilike su uvek kratko otvorena u svetu poslovanja, tako da kompanije žele da zaposle programere koji su sposobni da nađu ravnotežu između najboljeg u smislu programiranja