Примери коришћења Complete disappearance на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
where there is a real threat of the complete disappearance of Christian communities in the region.
где постоји стварна опасност од потпуног нестанка хришћанских заједница у региону.Hyperemia occurs approximately an hour later, but the complete disappearance of the defect occurs only after 2 weeks.
Хиперемија се јавља након око сат времена, али потпуни нестанак дефекта се јавља тек након 2 недеље.it is necessary to confirm its complete disappearance.
неопходно је потврдити његов потпуни нестанак.The result of brain neurostimulation is either the complete disappearance of the tremor, or a significant reduction in its severity.
Резултат неуростимулације мозга је или потпуни нестанак тремора, или значајно смањење његове озбиљности.A characteristic feature of such an obstruction- a sharp reduction or almost complete disappearance of intestinal discomfort in between bouts,
Карактеристично за такве опструкције- оштар смањење или скоро потпуни нестанак цревне нелагодност у између налета,which almost led to the complete disappearance of the breed.
што је скоро довело до потпуног нестанка расе.which subsequently leads to their substantial thinning or complete disappearance on the head or certain parts of the body.
што касније доводи до њиховог значајног стањивања или потпуног нестанка на глави или одређеним деловима тела.are characterized by the complete disappearance of their inherent symptoms after a few weeks,
карактеришу потпуни нестанак њихових инхерентних симптома након неколико недеља,patients note the complete disappearance of pain and the restoration of efficiency of the affected joints.
након терапије пацијенти примећују потпун нестанак бола и рестаурацију оперативности захваћених зглобова.patients note the complete disappearance of pain and restoration of the operability of the affected joints.
након терапије пацијенти примећују потпун нестанак бола и рестаурацију оперативности захваћених зглобова.that is, the complete disappearance of menstruation, which occurs in about 20% of women,
односно потпуни нестанак менструације, која се јавља код око 20% жена,already after the first 7 days the patient will feel the improvement and almost complete disappearance of the symptoms of the disease.
се придржавате свих препорука лекара, а већ након првих 7 дана пацијент ће осетити побољшање и скоро потпуни нестанак симптома болести.Complete disappearance of the bruise occurs in a week.
Потпуно нестанак модрице се јавља за недељу дана.With the complete disappearance of signs of the disease comes remission.
Са потпуним нестанком знакова болести долази до ремисије.Therefore, in most cases, it is not about the complete disappearance of pain.
Стога се у већини случајева не ради о потпуном нестанку бола.Why does PBS fail to explain the complete disappearance of the Twin Tower's cores?
Zašto PBS ne uspijeva objasniti kompletan nestanak jezgri tornjeva?The number of neutrophils in the peripheral blood is sharply reduced almost to their complete disappearance.
Број неутрофила у периферној крви се нагло смањио готово њиховом потпуног нестанка.to feel them until the moment of complete disappearance.
их осећају све до тренутка потпуног нестанка.For osteoarthritis in the second stage of change is typicalperiods of pain amplification periods of its complete disappearance.
За остеоартритиса у другој фази промене је типичанпериоди бол појачања периода његовог потпуног нестанка.There is a decrease in the intensity(until complete disappearance) of the tremor selection
Постоји смањење интензитета( до потпуног нестанка) селекције тремора
