AFTER THE DISAPPEARANCE - превод на Српском

• након нестанка
• након нестајања
• nakon nestanka

Примери коришћења After the disappearance на Енглеском и њихови преводи на Српски

After the disappearance of the“Soviet threat” NATO was deprived of its raison d'être,
Tako je NATO izgubio svoju namenu nakon nestanka„ sovjetske pretnje“,

in 15 years after the disappearance, the Knezevic family heard about the investigation.
15 годинa после нестанка, породица Кнежевић чула за истрагу.

had an idea of Dubai's wealth and after the disappearance of oil reserves.
Дубаи учини богатим и после нестанка нафтних резерви.

stop after the disappearance of symptoms and recover after they occur.
заустављање после нестанка симптома и наставак после њиховог поновног појављивања.

legal counsel for Stambolic familyReport More than two months after the disappearance of Ivan Stambolic,
advokat porodice StambolicIzveštaj Ni posle vise od dva meseca od nestanka Ivana Stambolica,

After the disappearance of some of our sisters.
Nakon neobjašnjivog nestanka naših sestara.

After the disappearance of the rash remains pigmentation.
При избледању осипа остаје пигментација.

And can Mortimer bounce back after the disappearance of his wife Bella?
И може ли се Мортимер повратити након нестанка своје жене Беле?

What was supposed to happen after the disappearance of the eastern bloc?
Како су се ствари развијале након урушавања бившег Источног блока?

Reddington only returned after the disappearance of Diane Fowler.
Red se vratio tek pošto je nestala Dajen Fauler.

Even 2-3 months after the disappearance of symptoms, the dog remains a carrier of the virus and can be dangerous for other animals.
Чак и 2-3 мјесеца након нестанка симптома, пас остаје носилац вируса и може бити опасан за друге животиње.

This is the second tragedy for the Crichton family after the disappearance of older sister,
Ovo je druga tragedija za porodice Crichton posle smrti njegov najstariji ćerka Xenifer,

Yet, after the disappearance of those symptoms, you notice spotting
Ипак, након нестанка тих симптома, приметите

while John Anderton in Minority Report is a shattered man after the disappearance of his son.
је Џон Андертон у Специјалном извјештају сломљен након нестанка сина.

After the disappearance of the magazine'Boka', which was published for decades,
Након нестанка листа Бока који је излазио деценијама,

Etiotropic treatment of gonorrhea in men in acute cases should be continued for at least 48 hours after the disappearance of the symptoms of the disease.
Етиотропни третман гонореје код мушкараца у акутним случајевима треба наставити најмање 48 часова након нестанка симптома болести.

while John Anderton in Minority Report is a shattered man after the disappearance of his son.
је Џон Андертон у Специјалном извјештају сломљен након нестанка сина.

complex 3- onlychronic forms and after the disappearance of pain during the acute phase.
комплекс 3- самохроничне форме и након нестанка бола током акутне фазе.

After the disappearance of the rash, usually after 7 days, the skin becomes very dry,
Након нестанка осипа, обично након 7 дана, кожа постаје веома сува,

Experts advise immediately after the disappearance of the unpleasant symptoms associated with conjunctivitis,
Експерти саветују одмах након нестанка непријатних симптома повезаних са коњунктивитисом,