COULD ONE - превод на Српском

• би један могао
• би једног могао
• bi jednog mogli
• може ли човек

Примери коришћења Could one на Енглеском и њихови преводи на Српски

Could one blame him?
Može li neko da ga krivi?

Gentlemen, could one of you point me in the direction of the administrator's office?
Gospodo, može neko od vas da me uputi u kancelariju upravnika?

How could one not vote for her?
Kako neko može da glasa za nju?

Could one of you help me?
Može li jedna od vas da mi pomogne?

How could one know that the findings of science are real?
Kako bi neko mogao da zna da otkriće koje je napravio je stvarno?

This discovery marks a major step toward developing a“bionic eye” that could one day help visually impaired people see or sighted people to have better vision.
Ово откриће означава значајан корак ка стварању„ бионичног ока“ који би једног дана могао да помогне слепим људима да их болнији или видни људи боље виде.

Some could one day patrol our body for all kinds of diseases
Neki bi jednog dana mogli da patroliraju našim telom i otkrivaju razne bolesti

This discovery marks a significant step towards the creation of a"bionic eye" that could one day help blind people see
Ово откриће означава значајан корак ка стварању„ бионичног ока“ који би једног дана могао да помогне слепим људима да их болнији

The reflective jacket incorporates several QR codes that could one day help self-driving cars
Reflektujuća jakna sadrži nekoliko QR kodova koji bi jednog dana mogli da pomognu autonomnim vozilima

What happened if your pandemic killed the people who could one day solve our problems?
Što bi se dogodilo da tvoja pandemija ubije ljude Koji bi jednog dana mogli riješiti takve probleme?

Or how could one that is good be in harmony with one that is bad?
Ili, kako može neko ko je dobar da bude u skladu sa nekim ko je loš?

How could one enter the holy place without being judged for his/her sins?
Како неко може ући у Светилиште без да буде најпре осуђен са његове/ њене грехе?

How could one become just when he had learned that one must love fairness
Kako neko može da postane pravedan kada nauči da treba voleti poštenje

Could one of you… pass the word down the line to hold fire for,
Može li neko od vas, uh… da pronese glas niz liniju

The power of vitamin C could one day be harnessed to fight colorectal cancer,
Снага витамина Ц може једног дана бити кориштена за борбу против колоректалног карцинома,

Could one of the two of you maybe stay for a while
Može li neko od vas dve da ostane malo

A single injection of stem cells could one day restore normal bone structure in patients with osteoporosis,
Ињекција матичних ћелија може једног дана омогућити рестаурацију нормалне структуре костију код пацијената са остеопорозом,

how could one ever purify oneself in such a short life?
су они веровали, како неко може иакада себе очистити у овако кратком животу?

If all goes according to plan, Carson's mission to Mars will be part of the effort to establish a human colony on Mars that could one day save our species.
Misija je deo napora da se stvori ljudska kolonija na Marsu, koja bi mogla jednog dana da spasi našu vrstu.

Nasa is planning to launch a probe to collect rock samples from an asteroid it fears could one day hit the Earth.
Nasa planira da lansira sondu koja bi prikupila uzorke kamenja sa asteroida za koji se veruje da bi jednog dana mogao da pogodi Zemlju.