Примери коришћења Creative europe programme на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
in the Republic of Serbia seeking to participate in the Creative Europe programme.
Србији које желе да обезбеде учешће у програму Креативна Европа.Participating countries: The prize competition is open to authors from the countries that take part in the Creative Europe programme.
На конкурс за Награду могу да се пријаве све државе које учествују у програму Креативна Европа.from 36 countries currently participating in the Creative Europe programme.
из 36 земаља које тренутно учествују у програму Креативна Европа.Participants had an opportunity to get familiar with the Creative Europe programme, and also other programmes from the field of culture and with examples of good practice of provincial cultural institutions.
Учесници су имали прилику да се упознају са програмом Креативна Европа, као и другим managing the Creative Europe programme.
која управља програмом Креативна Европа.The Creative Europe programme supports the mobility of artists and/or cultural professionals
Program Kreativna Evropa podržava mobilnost umetnika i/ ili kulturnih profesionalaca,This year's competition for literary translation projects was opened within the Creative Europe programme on Јune 12th 2017.
With projects like i-Portunus, the Creative Europe programme of the European Union will be conducting trials on how to best facilitate cross-national mobility for artists.
Kroz projekte poput i-Portunus, program Kreativna Evropa će isprobati najbolje način za prekograničnu saradnju i mobilnost umetnika.Info Days about the Creative Europe programme will be held on 8th February in Leskovac,
Info dani o programu Kreativna Evropa biće održani 8. februara u Leskovcu, u Leskovačkom kulturnomThe Creative Europe programme provides support for European networks to help the cultural and creative sectors to operate transnationally
Program Kreativna Evropa pruža podršku evropskim mrežama sa ciljem pospešivanja razvoja sektora kultureWhat is the Creative Europe programme and what chances for regional
Šta je program Kreativna Evropa i kakve šanse za saradnju u regionuThis call has been open for the second time for the duration of the Creative Europe programme and it is intended for support to the networks developing the following projects.
Ovaj poziv je otvoren po drugi put u okviru trajanja programa Kreativna Evropa i namenjen je podršci mrežama u razvijanju sledećih projekata.Serbia will present current competitions and future competitions within the Creative Europe programme.
konkurse koji će biti raspisivani u okviru programa Kreativna Evropa u narednom periodu.art associations successfully participate in EU's Creative Europe programme.
umetnička udruženja veoma uspešno učestvuju u programu Kreativna Evropa.The third day of the conference is planned for workshops, which directly concern the Creative Europe Programme.
Treći dan konferencije predviđen je za održavanje radionica koje se direktno tiču programa Kreativna Evropa.civil society organisations in the Republic of Serbia wanting to participate in the Creative Europe programme.
organizacijama civilnog društva u Republici Srbiji koje žele da obezbede učešće u programu Kreativna Evropa.civil society organizations in Serbia which would like to participate in the Creative Europe programme.
organizacijama civilnog društva u Republici Srbiji koje žele da obezbede učešće u programu Kreativna Evropa.a crucial component of the Creative Europe programme.
izuzetno važan deo programa Kreativna Evropa.Science Network is a project funded by the Creative Europe programme of the European Commission.
науке( European Digital Art and Science Network) је пројекат финансиран кроз програм Креативна Европа Европске комисије.create new opportunities for participation in the Creative Europe programme.
stvorimo nove prilike za učešće u programu Kreativna Evropa.
