CRITICAL ROLE - превод на Српском

• кључну улогу
• критичну улогу
• пресудну улогу
• важну улогу
• ključnu ulogu
• kritičnu ulogu
• važnu ulogu
• критичној улози
• виталну улогу
• kritičkoj ulozi
• značajnu ulogu

Примери коришћења Critical role на Енглеском и њихови преводи на Српски

religion played a critical role in the three-sided war that embroiled Orthodox Christians,
религија је играла критичну улогу у тространом рату који је упетљао православне хришћане,

security printing will continue to fulfil its critical role of preventing and detecting alterations,
сигурносно штампање ће наставити да испуни своју критичну улогу у спречавању и откривању измена,

Luxembourg's currency continues to play a critical role in the development of the country's financial sector.
Валута Луксембурга и даље игра кључну улогу у развоју финансијског сектора земље.

Think about the critical role of translation and, if possible, become a translator-
Razmislite o kritičkoj ulozi prevoda i ukoliko je moguće,

New York Film Academy Australia recognizes the critical role writers play in the creation of every film
New York Film Academy Australia препознаје критичну улогу коју писци играју у стварању сваког филма

Think about the critical role of Translation and, if possible, become a translator
Razmislite o kritičkoj ulozi prevoda i ukoliko je moguće,

Both organizations played a critical role in the People's Vote campaign for another referendum after Brexit's victory.
Обје организације играју кључну улогу у кампањи„ People' s Vote“ за други референдум о брегзиту.

nutrition plays a critical role in determining which genes,
ishrana igra ključnu ulogu u pri odredjivanju koji će se geni,

Government& Public Services plays a critical role in achieving global goals that aim to address poverty,
Влада и јавне службе играју кључну улогу у постизању глобалних циљева који имају за циљ решавање сиромаштва,

plays a critical role in maximizing the amount of absorbed radiation.
игра критичну улогу у максимизацији количине апсорбоване радијације.

but they played a critical role in the emergence of the market economy in Eastern Europe.
oni su igrali ključnu ulogu u nastanku tržišne ekonomije u istočnoj Evropi.

The two institutions play a critical role in relations with the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia(ICTY).
Te dve institucije igraju kritičnu ulogu u odnosima sa Međunarodnim krivičnim sudom za bivšu Jugoslaviju( MKSJ).

During that period international financial institutions played a critical role in Georgia's budgetary calculations.
Током овог периода међународне финансијске институције играле су кључну улогу у буџетским прорачунима Грузије.

play a critical role regulating the serum level of calcitriol.
играју критичну улогу која регулише серумски ниво калцитриола.

Viruses play such a critical role in the evolution of life,
Virusi igraju tako važnu ulogu u evoluciji života,

Hyaluronic acid plays a critical role in skin health with its unique ability to hold in moisture(6 litres of water per gram of hyaluronic acid).
Hijaluronska kiselina igra ključnu ulogu u hidrataciji kože zbog svoje jedinstvene sposobnosti da zadrži vlagu( 1000ml vode po gramu hijaluronske kiseline).

Kituyi noted that governments have a critical role in shaping the digital economy by defining the rules of the game through adapting existing laws
On je napomenuo da vlade imaju kritičnu ulogu u oblikovanju digitalne ekonomije definisanjem pravila igre, prilagođavanjem postojećih zakona

as well as the critical role that textiles and fashion have played in world cultures.
процеса и произвођача, као и критичну улогу коју су текстил играо у светским културама.

the unit played a critical role in the early defense of Saudi Arabia.
одиграла је кључну улогу у раној одбрани Саудијске Арабије.

In this critical role, you have a direct impact on every department
У овој критичној улози имате директан утицај на сваки сектор