DA VINCI'S - превод на Српском

• da vinčijev
• да винција
• да винцијев
• да винчија
• да винчи
• da vincija
• da vincijeva

Примери коришћења Da vinci's на Енглеском и њихови преводи на Српски

you say religion to me… and I'm thinking Da Vinci's"Last Supper.".
mi pomenete religiju, ja pomislim na" Tajnu večeru" Da Vinčija.

She worked on a sequel to explain da Vinci's"code", involving signs of the Zodiac
Rekla je da radi na nastavku koji će objasniti Da Vinčijev“ kod” koji uključuje 12 znakova zodijaka

More than a hundred years ago, Leonardo da Vinci's masterpiece Mona Lisa became the most famous painting in the world after it was stolen from the Louvre Museum in Paris on August 21, 1911.
Отмица Мона Лисе од Леонарда да Винција Пре више од сто година, ремек дело Леонарда да Винција Мона Лиса је постала најпознатија слика на свету након што је украдена из музеја Лувр у Паризу 21. августа 1911. године.

Da Vinci's design and the MIT scientists' model also included structures called abutments that extended outward on both sides of the ends of the bridge to stabilize it against side-to-side movements, likely because da Vinci knew the region was prone to earthquakes.
Да Винцијев дизајн и МИТ-ов научни модел такође су укључивали грађевине зване упорњаци који су се пружали према обе стране моста како би се стабилизовали против покрета у страну, вероватно зато што је Да Винци знао да је регија склона земљотресима.

Florentine High Renaissance art, combines Raphael's soft technique with Michelangelo's monumentality and Leonardo da Vinci's atmospheric qualities.
типичан за Флорентин високе ренесансне умјетности, комбинира Рапхаелову меку технику са Мицхелангелоовом монументалношћу и атмосферским особинама Леонарда да Винција.

while he gained worldwide fame in 1982 when he decoded Da Vinci's masterpiece with his own painting,
године када је сопстевном сликом дешифровао Да Винчијево ремек дело,

Engineer Maurizio Seracini spent 30 years searching for Leonardo da Vinci's lost fresco“The Battle of Anghiari,”
Инжењер Маурицио Серацини провео је 30 година трагајући за изгубљеном фреском Леонарда да Винчија" Битка за Ангхиари"

the Earlier Mona Lisa, called"Leonardo Da Vinci's Mona Lisa.
nazvanu„ Mona Liza Leonarda Da Vinčija.

it would be wise to remember that some of da Vinci's“doodles” included early designs for the helicopter,
било би добро памтити да су неки од Да Винчијевих" доодлеса" укључивали ране дизајне за хеликоптер,

of most expensive paintings, only surpassed by Leonardo da Vinci's Salvator Mundi,
коју је надмашио само Салватор Мунди Леонарда да Винчија, који је у новембру 2017.

This one, Da Vinci's Brush.
Ovaj, Da Vincijev Kist.

This is da Vinci's Last Supper.
Ово је Да Винчијева Последња вечера.

Details of Lorenzo and Da Vinci's activities.
Detalje Lorenzovih i Da Vincijevih aktivnosti.

On the next all new Da Vinci's Demons.
Na sljedećoj sve novo Da Vincijeva Demoni.

Da Vinci's gift for inventions saved our lives, Lorenzo.
Да Винчијев поклон за проналаске спасио животе, Лоренцо.

We want you to steal da Vinci's sketchbook… the Codex.
Želimo da ukradeš Da Vincijevu mapu skica. Kodeks.

The last ingredient in the recipe is da Vinci's model of a helicopter.
Posljednji je sastojak recepta Leonardov model helikoptera.

After his death, Da Vinci's manuscripts were inherited by his student, Francesco Melzi.
Након Леонардове смрти, рукописе је наследио његов пријатељ Франческо Мелци.

in time for the 500th anniversary of da Vinci's death.
када се обиљежава и 500 година од Да Винчијеве смрти.

it can be quite tedious to confirm da Vinci's observation.
може бити врло заморно потврдити Да Винчијеву опсервацију.