DAMPNESS - превод на Српском

• влаге
• влага
• влажност
• влагу
• vlage
• влажности

Примери коришћења Dampness на Енглеском и њихови преводи на Српски

To avoid dampness and mold, it is better to lower the temperature to -3° С,
Да би се избегла влага и буђ, боље је да

Prevents the system and the appearance of dampness on the flooring(a frequent occurrence after the usual open tanks).
Спречава систем и појаву влаге на поду( честа појава након уобичајених отворених резервоара).

Dampness is very detrimental to the condition of a horse's hooves,
Влага је веома штетна за стање коњских копита,

Moisture and dampness are two of the biggest causes of ground faults,
Влага и влажност су два од највећих узрока грешака на земљи,

Not fear of dampness and moisture, so it can be safely laid in rooms such as a bathroom, toilet or kitchen;
Не страх од влаге и влаге, па се може сигурно поставити у просторијама као што су купатило, тоалет или кухиња;

When the dampness on the street does not allow cooking in a natural way, dry the milk mushrooms in the oven.
Када влага на улици не дозвољава кување на природан начин, сушите печурке у пећници.

An increased number of water molecules in the air can cause dampness, deterioration of well-being on an ongoing basis
Повећан број молекула воде у ваздуху може проузроковати влажност, погоршање благостања на континуираној основи,

drafts, dampness, which means that your pet will be comfortable
пропуха, влаге, што значи да ће ваш љубимац бити удобан

where the coolness is a great chance of dampness and mold.
где је хладноћа велика шанса за влагу и буђ.

Dampness and drafts lead to the development of pneumonia
Влага и промаја доводе до развоја пнеумоније

Calcium chloride(CaCl2) is a salt that is marketed in pellet form for removing dampness from rooms.
Калцијум хлорид( CaCl2) је со која се продаје у облику пелета за уклањање влаге из просторија.

creating dampness around.
стварајући влажност око.

Since Earth's seas grow drier, they escape more dampness into the atmosphere”about 4 percent more seeing that 1970, in accordance to the latest data.
Kako se okeani zagrevaju, iz njih u atmosferu isparava više vlage- oko 4 odsto više nego 1970. godine, potvrđuju novi podaci.

do not clean them in time, and allow dampness.
групама у скученим кавезима, не чисте их на време и дозвољавају влагу.

The only thing that affects it is detrimental- dampness in the room, so you should pay due attention to equipping the stables.
Једина ствар која то погађа је штетна- влага у просторији, тако да треба обратити пажњу на опремање штала.

otherwise the pigs will hurt from dampness or cold, and inside it will be impossible because of the smell.
иначе ће свиње болети од влаге или хладноће, а изнутра ће бити немогуће због мириса.

Leaking pipes, radiators of heating- simply paradise for the cockroaches accustomed to heat and dampness.
Цијеви за цурење, радијатори грејања- једноставно рај за бубашвабе навикнуте на топлоту и влажност.

The disadvantage of materials is their instability to dampness, to the appearance of which a large number of houses are prone.
Недостатак материјала је њихова нестабилност према влажности, до чијег изгледа је велики број кућа.

Lilacs, as it is easy to understand from their name- are beings who love moisture and dampness.
Воодлице, као што се лако може разумети из њиховог имена- то су створења која воле влагу и влагу.

The rolls of music that she herself had thrown into the trash with the pretext that they had rotted from dampness kept spinning
Rolne sa muzikom, koje je sama bacila na đubre pod izgovorom da su buđave od vlage, nastavile su