VLAGE - превод на Енглеском

• moisture
• humidity
• damp
• dampness

Примери коришћења Vlage на Српском и њихови преводи на Енглески

Njena usta su isušena od vlage.
Her mouth's been drained of moisture.

Na dnu rezervoara je bilo malo vlage.
The bottom of the tank was still a little damp.

Treba da proveriš nivo vlage.
I need you to check humidity levels.

Oni višestruko povećavaju količinu vlage u koži.
It increases amount of moisture into the skin.

vjerovatno zbog vlage.
probably the humidity.

Pivo pomaže u zadržavanju vlage u kosi.
Beer helps replenish moisture in your hair.

Obično je dovoljno 65% relativne vlage.
Normally, 50% relative humidity will suffice.

Uklanja višak vlage.
Removes excess moisture.

Upalio sam vatru zbog vlage.
I lit a fire because of the humidity.

Nadmu se od vlage.
They swelled from moisture.

Trebala bi biti lijepa pauza od New Yorkške vlage.
Should be a nice break from the New York humidity.

Celu pustinju karaktriše nedostatak vlage.
All deserts are characterised by a lack of moisture.

protoka, vlage, korozije, starosti materijala.
flow, humidity, corrosion, material ageing.

A delovima sa suvom kožom potrebno je puno vlage.
And the areas with dry skin need plenty of moisture.

Da, ali ne California ima vlage.
Yeah, but California doesn't have humidity.

Pivo pomaže u zadržavanju vlage u kosi.
Beer helps retain moisture in the hair.

Sve me boli od vlage.
I'm in pain because of the humidity.

Posledično, kosa će zadržati više vlage.
Consequently, hair will retain more moisture.

Drzati dalje od toplote i vlage.
Keep away from heat and moisture.

Pivo pomaže u zadržavanju vlage u kosi.
Beer helps your hair retain moisture.