DEAN OF THE FACULTY - превод на Српском

• декан факултета
• декана факултета
• dekan fakulteta
• декану факултета

Примери коришћења Dean of the faculty на Енглеском и њихови преводи на Српски

director of the Institute of Landscape Architecture and Dean of the Faculty in the period 1977-1979.
директор Института за пејзажну архитектуру и декан Факултета у периоду 1977- 1979. године.

The rank of the“vanredni profesor” is normally the minimal requirement for the highest Faculty and University positions, such as Dean of the Faculty, member of the University Senate or Rector.
Звање ванредног професора је нормално минимално потребно за избор за Декана факултета или члана Универзитетског савета или Ректора.

specifically targeting the mitochondria," Vladimir Skulachev Academician, Dean of the Faculty of Bioinformatics at the Moscow State University told Sputnik.
посебно усмерене на митохондрију- каже Владимир Скулачев, академик и декан Факултета за биоинформатику на Московском државном универзитету.

The Dean of the Faculty of Public Safety, Bejtush Gashi in this meeting spoke about the progress of higher education in the Academy,
Dekan Fakulteta bezbednosti Bejtush Gashi na ovom sastanku govorio je o napretku visokog obrazovanja na Akademiji,

Participants were addressed via video link by Milos Pavlovic, Dean of the Faculty of Dramatic Arts in Belgrade,
Učesnicima se putem video linka obratio Miloš Pavlović, dekan Fakulteta dramskih umetnosti iz Beograda,

held on January 25, 2018, the Dean of the Faculty of Physical Education
одржаној 25. јануара 2018. године, декану Факултета физичког васпитања

Nebojsa Mitrović, Dean of the Faculty of Technical Sciences Čačak,
Nebojša Mitrović, dekan Fakulteta tehničkih nauka u Čačku,

Miroslav Bjegovic, Dean of the Faculty of Security"Edukons" emphasizes that no one is certain about the number of 10.000 Mujahideen,
Miroslav Bjegović, dekan Fakulteta za bezbednost" Edukons" naglašava da niko nije siguran u brojku od 10. 000 mudžahedina,

The Speaker of the National Assembly of the Republic of Serbia, Dr Oliver Dulic and the Dean of the Faculty of Political Sciences, Milan Podunavac signed today at the National Assembly House the Protocol on cooperation of the two institutions in
Predsednik Narodne skupštine Republike Srbije dr Oliver Dulić i dekan Fakulteta političkih nauka Milan Podunavac potpisali su danas u Domu Narodne skupštine Protokol o saradnji te dve institucije

Commenting on these allegations, the Dean of the Faculty of Security in Banja Luka Slobodan Zupljanin says social networks have long become a place where hate speech is spreading,
Komentarišući ove navode, dekan Fakulteta za bezbednost i zaštitu iz Banjaluke Slobodan Župljanin kaže da su društvene mreže odavno postale mesto na kome se širi govor mržnje, regrutuju sledbenici

Dimitar Taskovski, Dean of the Faculty of Electrical Engineering and Information Technologies in Skopje,
Dimitar Taskovski, dekan Fakulteta za elektrotehniku i informacione tehnologije u Skoplju,

the Mayor of Bujanovac, Nagip Arifi, and the Dean of the Faculty, Professor Nenad Vunjak.
Predsednik opštine Bujanovac Nagip Arifi i dekan fakulteta profesor Nenad Vunjak.

said Andrew Michta, Dean of the Faculty for International and Security Studies George C Marshall at the European Center for Security Studies.
rekao je Endrju Mihta, dekan Fakulteta za međunarodne i bezbednosne studije Džordž C. Maršal pri Evropskom centar za sigurnosne studije.

aims to convince a professor at the Megatrend University and the dean of the Faculty of Culture and the Media,
profesora Megatrenda Milivoja Pavlovića i dekana Fakulteta za kulturu i medije,

that same year was made dean of the faculty at the University of Warsaw.
исте године је постављен за декана Факултета на Универзитету у Варшави.

Vushtrri, 02 December 2019- General Director of the Kosovo Academy for Public Safety Ismail Smakiqi, Dean of the Faculty of Public Safety at the Academy Bejtush Gashi,
Vučitrn, 02. decembra 2019- Generalni direktor Kosovske akademije javne bezbednosti, Ismail Smakići, dekan Fakulteta Javne bezbednosti u Akademiji, Bejtush Gashi, zajedno sa višim rukovodstvom

he was hosted by the Director General of the Academy Ismail Smakiqi, Dean of the Faculty of Public Safety Bejtush Gashi,
koja je primljena od strane Generalnog Ditektora Akademije g-din Ismail Smakiqi, Dekana Fakulteta za Javnu Bezbednost g-din Bejtush Gashi,

acting dean of the Faculty of Applied Arts in Belgrade
в. д. декана Факултета примењених уметности у Београду,

News The delegation of the Technical University in Košice visited our faculty A delegation composed of Professor Michal Šlotes, dean of the faculty, Marianna Siničakova,
Delegacija Tehničkog univerziteta u Košicama posetila naš fakultet Details: Created: 22 June 2016 Delegacija profesora u sastavu Michal Šlotes, dekan fakulteta, Marianna Siničakova,

Dobrivoje Radovanovic, an associate in the Institute of Criminology and former dean of the Faculty of Special Education the educators, and only women are working in these institutions, playing the role of little'kapo'," he told SETimes.">
Dobrivoje Radovanović, saradnik Instituta za kriminologiju i bivši dekan Fakulteta za specijalnu edukaciju