DEATH DO US PART - превод на Српском

[deθ dəʊ ʌz pɑːt]
[deθ dəʊ ʌz pɑːt]
nas smrt ne rastavi
death do us part
death do us apart
нас смрт не растави
death do us part

Примери коришћења Death do us part на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Til death do us part.
Dok nas smrt ne rastavi.
Til Death Do Us Part".
Смрт не растави".
Till death do us part.
Do nas smrt ne rastavi.
Till death do us part.".
Dok vas smrt ne rastavi.".
We're married till death do us part.
Dok nas smrt ne rastavi.
Till death do us part.
Dok nas smrt ne rastavi. Zašto si to rekao?
Looks like it's till death do us part.
Izgleda da je" dok nas smrt ne rastavi".
You have only to suffer this union until death do us part.
Istrpi ovo, samo, dok nas, smrt ne rastavi.
In sickness and in health, till death do us part"?
U bolesti i zdravlju, dok nas smrt ne rastavi'?
Lord knows you must take"Till death do us part" seriously.
Bog zna da ono" dok nas smrt ne rastavi", ozbiljno shvatate.
Really and truely"till death do us part".
Stvarno" dok nas smrt ne rastavi".
I promise to obey." Or"Till death do us part.".
Када се обећате једно другом, док вас смрт не растави.
There's no need till death do us part.
Samo" dok nas smrt ne rastavi".
good and bad, until death do us part.
u zdravlju i bolesti, sve dok vas smrt ne rastavi.
You know that line,"Till death do us part"?
Znas ono' dok nas smrt ne rastavi'?
I truly do expect to be with him until death do us part.
Zaista će ostati zajedno dok ih smrt ne rastavi.
in sickness and in health, until death do us part.”.
u zdravlju i bolesti, sve dok vas smrt ne rastavi.
to love and to cherish… till death do us part.
voli i da neguje… dok nas smrt ne rastavi.
In the season nine finale,"Till Death Do Us Part", a bomb blast at NCIS headquarters occurs with Tony and Ziva in the elevator.
На крају девете сезоне, у епизоди" Док нас смрт не растави", бомба је експлодирала у штабу МЗИС-а када су Тони и Зива сбили у лифту.
In the season nine finale"Till Death Do Us Part", a bomb blast at NCIS headquarters occurs with Gibbs tackling Abby to the floor in her lab.
На крају девете сезоне, у епизоди" Док нас смрт не растави", у експлозији бомбе у штабу МЗИС-а, она и Гибс су пали на под у њеној лабораторијаи.
Резултате: 106, Време: 0.0482

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски