Примери коришћења Death on the cross на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
смрти Својим страдањем и крсном смрћу.as it were, the gift which Christ brought to men by His sufferings and death on the Cross.
унапред примила онај дар који је Христос Својим страдањима и смрћу на крсту подарио људима.Нови Завет нам говори о Исусовој смрти на крсту за нас- и о томе шта би требало да буде наш одговор His death on the cross was a great example to the world,
Његова смрт на Крсту била је велики пример свету,His death on the cross-- a constant image-- I understood as a great sacrifice, but one he seemed to do reluctantly.
Njegovu smrt na krstu- neprekidna slika- razumeo sam kao veliku žrtvu, ali koju je on nevoljno podneo.Can we even show each other on what then happened after Jesus' death on the cross, and then in the sense of"dual power" as in Ezekiel 47.
Можемо ли још једни другима о томе шта се онда десило после Исусове смрти на крсту, а потом у смислу" двојне власти" као у Езекиел 47.It was Jesus' death on the cross and subsequent resurrection that achieved our salvation(Romans 5:10;Ephesians 1:7).
Исусова смрт на крсту и касније васкрсење постигли су наше спасење( Римљанима 5: 10; Ефесцима 1: 7).After His death on the cross, Jesus became our High Priest,
Nakon svoje smrti na krstu, Isus je postao naš Prvosveštenik,In His voluntary passion and death on the Cross, He makes for all of us a path to the Resurrection
У Његовом добровољном страдaњу и смрти на крсту, Он припрема свима By his life of perfect obedience to God and his death on the cross, he had just opened the doors of Heaven to men.
Svoj je život živeo savršeno poslušan Bogu i Njegova smrt na krstu je upravo otvorila čoveku vrata do nebesa.Христово Васкрсење је иста историјска реалност као и Његова смрт на Крсту, и управо зато што она припада историји ми верујемо у њу.And I believe that after his death on the Cross, God raised him from the dead.
Posle njegove smrti na krstu, Bog ga je podigao iz mrtvih i veoma uzvisio.cried out, thinking of His death on the Cross, all the tears in this world couldn't wash away all our sins.
мислећи о Његовој смрти на Крсту, све сузе овог света не би могле да оперу наш грех.Jesus went from being the glory of glories in heaven to being a human being who was put to death on the cross.
Od nebeske slave, Isus je došao do toga da je ljudsko biće koje je osuđeno Jesus gave new life to all those who believed in His baptism and His death on the Cross, which was the compensation for our sins.
Исус је дао нови живот за сваког ко верује у Његово крштење и Његову смрт на Крсту, то је била надокнада за наше грехе.without Jesus' death on the cross for our sins, no one would have eternal life.
bez Isusove smrti na krstu za naše grehe, niko ne bi imao večni život.before you answer remember that I have the power either to set you free or put you to death on the cross.
sto odgovoris zapamti da ja imam moc i da te oslobodim i osudim Don't you think that understanding the baptism of Jesus as the must for salvation would nullify His death on the Cross in the gospel?
Зар не мислите да разумевање крштења Исусовог као нужде за спасење умањује значај Његове смрти на Крсту у еванђељу?However, the symbolism of Jesus Christ as“the Lamb” also alludes to Christ's death on the Cross“to take away the sins of the world”.
Међутим, символизам Исуса Христа као јагњета такође алудираа 
