DENIZ - превод на Српском

• deniz
• deniza
• дениз

Примери коришћења Deniz на Енглеском и њихови преводи на Српски

in Turkish: Deniz- Denise.
на турском: Дениз- Денисе.

And she said she will not abstain from demanding the release of Deniz Yücel and other journalists.
И рекла је да се неће уздржавати од захтева за ослобођењем Дениза Јичела и других новинара.

Pressure is now mounting on CHP leader Deniz Baykal, who has been pilloried for arguing that CHP actually increased its support,
U ovom trenutku se povećava pritisak na lidera CHP-a Deniza Bajkala, koji je izložen javnoj poruzi zbog tvrdnji da je CHP na

The government's hand has been strengthened by an announcement from Deniz Baykal, leader of the staunchly secular Republican People's Party,
Pozicija vlade je ojačana izjavom Deniza Bajkala, lidera sekularne Republikanske narodne partije,

while in the second part of the space of Deniz Museum there was an exhibition of photographs about Belgrade.
је у другом делу простора Дениз Музеја уприличена и изложба фотографија о Београду.

That is why we are thinking of Deniz Yücel, who is in pretrial detention in Turkey
Zbog toga mislimo na Deniza Judžela koji je u pritvoru u Turskoj i tražimo njegovo puštanje na slobodu,

end of 2006 and offers additional gas supplies to the European market from the Shah Deniz gas field.
године и нуди додатне испоруке гаса европском тржишту из гасног поља Шах Дениз.

Monday's deal allows Turkey to re-export a portion of the Shah Deniz II gas shipments,
ponovo izvozi deo isporuka gasa iz Šah Deniza II, što podstiče njene ambicije

Describing Monday's accord as"historic," the Azeri energy minister said his country plans to ship 10 billion cubic metres of gas annually from Shah Deniz II to Europe.
Opisujući sporazum potpisan u ponedeljak kao" istorijski", azerbejdžanski ministar energetike rekao je da njegova zemlja planira da isporučuje 10 milijardi kubnih metara gasa godišnje iz Šah Deniza II za Evropu.

Turkish authorities arrested a correspondent for the Die Welt newspaper, Deniz Yucel, on charges of propaganda in support of a terrorist organisation
Турске власти ухапсиле су новинара немачког дневника« Велт» Дениза Јучела, оптуживши га за ширење терористиче пропаганде,

What, Deniz?
Šta, Deniz?

Where's Deniz?
Gde je Deniz?

Where is Deniz, mum?
Mama, gde je Deniz?

What are you doing, Deniz?
Šta radiš, Deniz?

Persuaded them of what, Deniz?
U šta ih ubediti, Deniz?

Don't be ridiculous, Deniz!
Ne budi smešna, Deniz!

No one honestly knows, Deniz.
Niko ne zna sigurno, Deniz.

Deniz, did you sleep together?
Deniz, jeste li bili zajedno?

How are you doing, Deniz?
Kako si, Deniz?

What did you guys do, Deniz?
Šta ste uradili, Deniz?