Примери коришћења Dinkic said на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Czech Republic will disburse a 120m-euro loan to Serbia for the electrification of the Nis-Dimitrovgrad Railway stretch, Dinkic said.
Češka Republika će isplatiti Srbiji kredit od 120 miliona evra za elektrifikaciju železničke deonice Niš-Dimitrovgrad, rekao je Dinkić.Dinkic said the necessary legislation, including amendments to
Dinkić je rekao da Economy Minister Mladjan Dinkic said that in the meantime, Serbia will withdraw about 400m euros this month from a separate IMF fund for recession-hit member states.
Ministar ekonomije Mlađan Dinkić rekao je da će u međuvremenu Srbija povući oko 400 miliona evra ovog meseca iz odvojenog fonda MMF-a za zemlje članice pogođene recesijom.Dinkic said that by late March the European Bank for Reconstruction
Dinkic said that the arrangements"have finally given Serbia a credit rating"
Dinkić je izjavio da Dinkic said the measure still needs cabinet approval
Dinkić je rekao da meru tek treba da odobri vladaMeanwhile, Serbian Finance Minister Mladjan Dinkic said the problem of Serbia's co-operation with the ICTY should be resolved by consensus.
U međuvremenu, srpski ministar finansija Mlađan Dinkić rekao je da Dinkic said the newly established position is necessary because the ministry's budget has expanded to over 37m.
Dinkić je rekao da Economy Minister Mladjan Dinkic said after the meeting that German companies have demonstrated interest in the energy,
Ministar ekonomije Mlađan Dinkić rekao je posle sastanka da business plan for 2005, as it has been harmonised with all comments sent by the ministry, Dinkic said. Share Page.
Serbian Finance Minister Mladjan Dinkic said the government is planning a radical economic programme for next year, aimed at restructuring ailing state-run companies
Srpski ministar finansija Mlađan Dinkić izjavio je da vlada za sledeću godinu planira radikalan ekonomski program čiji je cilj restrukturiranje slabih državnih kompanijaSerbian Finance Minister Mladjan Dinkic said Serbia would not accept a reduction in customs duties.[AFP].
Srpski ministar finansija Mlađan Dinkić izjavio je da Srbija neće prihvatiti smanjenje carinskih dažbina.[ AFP].Serbian Economy Minister Mladjan Dinkic said the government is mulling ways to help companies struggling with the economic crisis.[EU].
Srpski ministar ekonomije Mlađan Dinkić izjavio je da vlada razmatra načine da pomogne kompanijama koje se bore sa ekonomskom krizom.[ EU].Zivkovic himself should resign," Dinkic said, adding that he expects"all the honourable
podnese ostavku», rekao je Dinkić, dodajući da očekuje«BylawsBill on financing local self-governments presentedSerbian Minister of Finance Mladjan Dinkic said today that the Bill on financing local self-governments envisages fiscal decentralisation in which larger budgetary funds will be approved to poorer municipalities at the expense of the richer ones.
Представљен Предлог закона о финансирању локалне самоуправеЧитај миМинистар финансија у Влади Републике Србије Млађан Динкић изјавио је данас да which is very important for Senta,[in Vojvodina]," Dinkic said.
što Talking about the payment of the Loan for Economic Rebirth, Dinkic said that in the first couple of days,
Говорећи о исплати Зајма за привредни препород, Динкић је рекао да 5 October 2000," Dinkic said, adding that Kljajevic had eluded justice until now because he had the support of politicians
5. oktobra 2000. godine», rekao je Dinkić, dodajući da Dinkic said that this year's privatisation revenues have already reached 35 billion dinars, up from an anticipated 25 billion,
Динкић је рекао да Serbian Finance Minister Mladjan Dinkic said Banca Intesa's arrival is important because it would attract the bank's clients and encourage them to do business with Serbian companies.
Srpski ministar finansija Mlađan Dinkić izjavio je da 
