Примери коришћења Directorate-general на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Rome Business School is officially registered as a participant organization of the Education and Culture Directorate-General and the Education, Audiovisual
Римски Пословна школа је званично регистрована као учесника организације за образовање и културу Генерални директорат и образовање, медијеOrganized by the European Commission's Directorate-General for Environment, this key event in the environment policy calendar attracts policymakers, leading environmentalists, stakeholders
У организацији Генералног директората Европске комисије за животну средину, овај кључни догађај у календару политике животне средине привлачи креаторе политике,According to the European Commission's Directorate-General of Translation, the language industry comprises the activities of translation,
Према Генералном директорату за превођење Европске комисије, језичка индустрија обухвата делатности писаногreceived the congratulations from the Director of the Western Balkans at the European Commission's Directorate-General for Neighborhood Policy and the negotiations on
честитку истим путем добио је и од директорке за Западни Балкан при Генералном директорату Европске комисије за политику суседстваIt was thanks to his influence that SEEIIST received the first EUR 1.2 million from the European Commission's Directorate-General for Research and Innovation,
Захваљујући његовом утицају СЕЕИИСТ је претходног мјесеца добио првих 1, 2 милиона еура од Директората за науку и иновације Европске комисије,is continuing intensive co-operation with representatives of the EU Directorate-General for Enlargement and EU Delegation to Serbia regarding further progress in the area of the rule of law,
заједно са Државним већем тужилаца, наставља интензивну сарадњу са представницима Директората за проширење европске Уније као и Делегације Европске Уније у Србији,was presented in Brussels to the representatives of the Directorate-General for European Neighbourhood Policy
представљен је у Бриселу представницима Генералне дирекције за политику сусједстваDirector for the Western Balkans at the Directorate-General for European Neighbourhood Policy
директорка за Западни Балкан при Генералном директорату за европску суседску политикуDirector for the Western Balkans at the Directorate-General for European Neighbourhood Policy
direktorka za Zapadni Balkan pri Generalnom direktoratu za evropsku susedsku politikuis continuing intensive co-operation with representatives of the EU Directorate-General for Enlargement and EU Delegation to Serbia regarding further progress in the area of the rule of law,
заједно са Државним већем тужилаца, наставља интензивну сарадњу са представницима Директората за проширење европске Уније као и Делегације Европске Уније у Србији,In discussions with senior representatives of the European Commission, the Directorate-General for the Environment and the Directorate-General for Climate Action, we heard that Chapter 27 will
U prethodnih 15 dana u razgovorima sa visokim predstavnicima Evropske komisije, Direktorata za životnu sredinu i Direktorata za klimatske promene čuli smoThe representative of the European Commission's Directorate-General for European Neighborhood Policy
Predstavnica Generalnog direktorata za susedsku politiku i pregovore o proširenju Evropske komisije,hopeful that the European Commission's Directorate-General for Neighbourhood and Enlargement Negotiations(DG NEAR)
изразила наду да ће Генерални директорат Европске комисије за сусједствоthe EU-Serbia accession negotiations i.e. the Directorate-General for Economics and Financial Affairs, Directorate-General for Education, Youth, Sport and Culture, Directorate-General for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and small and medium-sized enterprises and Directorate-General for Neighbourhood and Enlargement Negotiations.
pregovorima o pristupanju Srbije Evropskoj uniji( Generalni direktorat za ekonomiju i finansije, Generalni direktorat za obrazovanje, omladinu, sport i kulturu, Generalni direktorat za unutrašnje tržište, industriju, preduzetništvo i mala i srednja preduzeća i Generalni direktorat za politiku susedstva i pregovore o proširenju).Interns spend three weeks in Directorate-General 1 which is responsible for search,
Стажирање траје три недеље у одељењу Directorate-General 1 које је задужено за претраживање,The Draft Strategy is in the process of harmonization with the European Commission's Directorate-General for Budget.
Нацрт Стратегије је у поступку усаглашавања са Дирекцијом за буџет Европске комисије.Michael Lee, director general of the Enlargement Directorate-General, signed two 53.9m-euro agreements.
generalni direktor Glavnog direktorata za proširenje, potpisali su dva sporazuma u vrednosti od 53, 9 miliona evra.Markus Winkler is the Directorate-General for the European Parliament Presidency.
je na čelu generalnog direktorata za Predsedništvo EP.Director-General of the European Commission's Directorate-General for Climate Change.
Director-General of the European Commission's Directorate-General for Climate Action.
