DNEVNIK - превод на Српском

Vesti, Dnevnik and Coordination Body.

Вести, Дневник и Координационо тело.

gave its support to the Contract on Strategic Partnership between the German media company and Dnevnik.

je podržala Ugovor o strateškom partnerstvu nemačke medijske kompanije i Dnevnika.

can not show such a power such an organization- said Minister Vulin in RTS Dnevnik.

pokaže takvu snagu i takvu organizaciju", rekao je ministar Vulin gostujući u Dnevniku RTS-a.

Mediapool, Dnevnik, Makfax, Centre for the Study of Democracy- 21/03/06).

Medijapul, Dnevnik, Makfaks, Centar za demokratske studije- 21/ 03/ 06).

X- 100 SF, Dnevnik, Novi Sad, 1987.

X- 100 SF едиција, Дневник, Нови Сад, 1987.

is pushing to resolve the issue and has given Gruevski a deadline, according to Dnevnik.

insistira na rešavanju tog pitanja i, prema pisanju Dnevnika, dala je Gruevskom krajnji rok.

Vecernje Novosti and Dnevnik from Novi Sad.

Večernjim novostima i Dnevniku iz Novog Sada.

BNR, Dnevnik- 18/09/09).

BNR, Dnevnik- 18/ 09/ 09).

Novosti and Dnevnik.

Novosti i Dnevnika.

Created: Monday, 17 May 2010 14:44 Source:"Dnevnik" Insiders in Serbia without protectionThe truth goes first in a transition period.

Датум креирања: понедељак, 17 мај 2010 14: 44 Извор:" Дневник" Инсајдери у Србији без заштитеУ транзиционим временима истина прва настрада.

state television's main informative program, Dnevnik 2, failed to broadcast a single report concerning Montenegro.

u udarnoj informativnoj emisiji državne televizije Dnevniku 2 tokom šest dana nije objavljena nijedna informacija iz Crne Gore.

Sofia News Agency, Dnevnik, Mediapool, Trud- 10/05/11).

Sofijska novinska agencija, Dnevnik, Medijapul, Trud- 10. 5. 2011).

used to buy Politika, Novosti and Dnevnik.

potraživanju" Novosti" i" Dnevnika".

Economy Minister Traycho Traykov says the memorandum of understanding was"unfavourable to Bulgaria".(Novinite, Dnevnik, Blitz, Darik- 05/04/11).

Ministar ekonomije Trajčo Trajkov kaže da je memorandum o razumevanju bio„ nepovoljan za Bugarsku“.( Novinite, Dnevnik, Blic, Darik- 5. 4. 2011).

TV Sitel, Dnevnik, Vest, Utrinski Vesnik,

TV Sitela, Dnevnika, Vesti, Utrinskog vesnika,

Politika, Dnevnik, NIN, Vreme

Politika, Dnevnik, kao i nedeljnike NIN,

Mediapool, Dnevnik, Sega, Europe. bg- 23/11/05).

Medijapul, Dnevnik, Sega, Europe. bg- 23/ 11/ 05).

Darik, Dnevnik- 03/01/11).

Darik, Dnevnik- 3. 1. 2011).

Mediapool, Dnevnik, Vseki Den,

Medijapul, Dnevnik, Vseki den,

now writes a column for Dnevnik.

danas piše kolumnu za Dnevnik.

Примери коришћења Dnevnik на Енглеском и њихови преводи на Српски