DNEVNIK - превод на Енглеском

• diary
• journal
• dnevnik
• log
• daily
• book
• newspaper
• notebook
• logbook
• diaries
• journals
• logs
• newspapers

Примери коришћења Dnevnik на Српском и њихови преводи на Енглески

Dnevnik oca Huana Floresa Marte Toresa 18-og oktobra godine Gospodnje 1624.
The Father's newspaper Juan Flores Mars Torres. October 18, the gentleman's year, 1624.

Charlotte, to je moj dnevnik.
Charlotte, that's my diary.

Pogubljenja neće biti", izjavio je Saif Al Islam, prenosi bugarski dnevnik 24 časa.
There will be no executions," Bulgarian daily 24 Chassa quoted Saif al-Islam as saying.

Bilo kako bilo, ovaj dnevnik je sve što sam našao.
Anyway, this logbook is all I found.

Narandžasti dnevnik?
The orange notebook?

I da ovaj dnevnik ima najlepsi kraj.
Also, this book has the best ending.

Dnevnik snova ilustratora iz XV veka?
The dream journal of a 15th-century illustrator?

Dnevnik oficira za nauku, Avgust 14, 2152.
Science Officer's log, August 14, 2152.

Ovo je moj dnevnik!
This is my newspaper!

Nicodemusov dnevnik.
Nicodemus Diary.

Dakle, obe sprovode svoje zakone“, izjavila je ona, prenosi dnevnik Epoka e Re.
Therefore, both implement their laws," the daily Epoka e Re quoted her as saying.

Ovaj dnevnik je prava stvar.
This book is real.

Frankensteinov dnevnik, upute korak po korak kako oživjeti mrtvo meso.
Frankenstein's notebook. A step-by-step guide on how to reanimate dead flesh--.

Rorschachov dnevnik, 21. listopada, 1985.
Rorschach's journal, October 21st, 1985.

Kapetanov dnevnik, 5-ti travanj, 2063.
Captain's log, April 5th, 2063.

me je on napustio dnevnik.
I notice that he's left his newspaper behind.

Alfreda Goodrose dnevnik.
Alfred Goodrose's diary.

Rezultati pokazuju da Jutarnji list ostaje najpopularniji dnevnik u zemlji.
The results show that Jutarnji List remains the most popular daily in the country.

Ažurirajte dnevnik.
Update the logbook.

Dnevnik štreberke 3 1/ 2‒ Kako da uštrebaš svoj dnevnik.
Dork Diaries 3 1/ 2: How to Dork Your Diary Book Review and.