Примери коришћења Does business на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I did what everybody who does business in the Mideast does who is not Microsoft
Trump does business with countries like China,
A client(company) does business to a great extent or in an unusual way with partners
Предузеће доста и неуобичајено послује са странкама чија делатност није истаmeaning anyone who does business with him could be cut off from the U.S. financial system.
што значи да би сви који послују с њим могли да буду искључени из америчког финансијског система.The“Together for the Community” Programme has been implemented for eight years now with the primary goal to improve the quality of life in local communities where NIS does business.
Програм“ Заједници заједно” спроводи се већ осам година са основним циљем да се унапреди квалитет живота у локалним заједницама у којима НИС послује.meaning anyone who does business with him could be cut off from the U.S. financial system.
што значи да би сви који послују с њим могли да буду искључени из америчког финансијског система.The US legislation would impose mandatory penalties on people involved in Iran's ballistic missile program and anyone who does business with them.
Америчким законом би се увеле обавезне казне за особе умешане у ирански програм балистичких ракета и било коме ко послује са њима.In recent weeks, Trump had already signed new sanctions imposing mandatory penalties on people involved in Iran's ballistic missile programme and anyone who does business with them.
Трамп је у августу потписао закон којим се кажњавају сви који су умешани у ирански балистички ракетни програм и сви који послују са њима.The U.S. legislation would impose mandatory penalties on people involved in Iran's ballistic missile program and anyone who does business with them.
Амерички закон предвиђа увођење обавезне казне за особе умешане у ирански програм балистичких ракета и за сваког ко послује са њима.If the adviser has clients in 15 states-- which is likely for larger investment advisers-- each partner ordinarily files a return in each state where the partnership does business.
Ако саветник има клијенте у 15 држава- што је вероватно за веће инвестиционе саветнике- сваки партнер обично преда поврат у свакој држави у којој партнерство послује.The US legislation imposes mandatory penalties on people involved in Iran's ballistic missile program and anyone who does business with them.
Америчким законом би се увеле обавезне казне за особе умешане у ирански програм балистичких ракета и било коме ко послује са њима.completely unique to the way Google does business.
потпуно јединствена за начин на који Гоогле послује.Bill would impose mandatory sanctions on individuals involved in Iran's ballistic missile program and anyone who does business with them.
Америчким законом би се увеле обавезне казне за особе умешане у ирански програм балистичких ракета и било коме ко послује са њима.The codes are disclosed publicly and hence addressed to the interested parties to know the way the company does business.
Кодекси се објављују јавно и стога су упућени заинтересованим странама да би знали на који начин компанија послује.that implies the US interfering on how Europe does business with China- at every level.
се САД меша у начин на који Европа послује са Кином- на свим нивоима.There's no doubt that Donald Trump's trade policies will amount to the single biggest change to the way America does business with the rest of the world in decades.
Уколико Доналд Трамп настави с трговинском политиом коју је заговарао, то ће бити највећа појединачна промена у начину на који Америка послује с остатком света последњих деценија.London is a place where world capitalism does business- no longer the city where British capitalism does the world's business. .
Лондон је место где светски капитализам послује- није више место где британски капитализам обавља светске послове.The city is now a place where world capitalism does business, no longer one where British capitalism did the world's business. .
Лондон је место где светски капитализам послује- није више место где британски капитализам обавља светске послове.This family company does business from 1932 in more than 65 countries of the world
a spy can examine vehicle trails to find out where a target lives, does business, and hides the things he doesn't want found. How'd we do? .
lovi špijuni mogu ispitati tragove vozila da nađu gdje meta živi, obavlja poslove i krije stvari za koje ne želi da se nađu Kako smo?
